Translation of "While acting" in German
Thus
the
governments
are
indeed
acting
while
the
Council
maintains
its
silence.
Die
Regierungen
sind
mithin
aktiv,
während
der
Rat
schweigt.
Europarl v8
While
studying
acting,
he
worked
as
a
Manhattan
post
office
clerk.
Während
des
Studiums
handeln,
Er
arbeitete
als
Angestellter
Postamt
Manhattan.
ParaCrawl v7.1
BYK
improves
the
flow
behavior,
while
acting
as
a
filler.
Byk
verbessert
das
Fliessverhalten
und
wirkt
gleichzeitig
als
Füllstoff.
EuroPat v2
While
acting
as
wild,
it
gets
stacked
on
the
entire
reel.
Während
es
als
Joker
dient,
wird
es
auf
der
ganzen
Walze
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
While
acting,
he
was
to
check
the
results
of
his
action.
Wenn
keine
zu
erwartende
Verletzung
gegeben
waren,
konnte
er
fortfahren
und
tun.
ParaCrawl v7.1
Bernard
graduated
from
New
Trier
High
School,
and
showed
signs
of
interest
in
acting
while
in
his
high
school
years.
Er
wuchs
in
Chicago
auf
und
zeigte
bereits
während
seiner
Highschool-Zeit
Interesse
an
der
Schauspielerei.
Wikipedia v1.0
While
acting,
she
has
also
pursued
her
high
school
diploma
through
the
Texas
Tech
University
Independent
School
District.
Während
ihrer
Schauspielzeit
hat
sie
ihr
High-School-Diplom
über
den
Texas
School
University
Independent
School
District
fortgesetzt.
WikiMatrix v1
He
began
acting
while
attending
St.
Francis
Xavier
Military
Academy.
Er
hatte
bereits
Schauspielerfahrung
während
seiner
Zeit
in
der
St.
Francis
Xavier
Military
Academy
erhalten.
WikiMatrix v1
You
can
either
shoot
from
a
distance
or
support
your
allies
while
acting
in
a
group.
Ihr
könnt
entweder
aus
der
Distanz
schießen
oder
eure
Kameraden
beim
Kampf
in
der
Gruppe
unterstützen.
QED v2.0a
Constant
cooperation
with
foreign
customers
requires
even
greater
concentration
while
acting.
Eine
dauerhafte
Zusammenarbeit
mit
ausländlichen
Kunden
verlangte
von
uns
noch
mehr
Konzentration
beim
Handeln.
ParaCrawl v7.1
While
you’re
acting,
check
to
see
if
you’re
causing
any
unforeseen
harm.
Während
Sie
handeln,
geben
Sie
darauf
acht
ob
Sie
nicht
eine
unvorhergesehene
Verletzung
bewirken.
ParaCrawl v7.1
The
657
actuator
is
direct-acting,
while
the
667
is
reverse-acting.
Der
Antrieb
657
ist
direkt
wirkend,
während
der
Antrieb
667
umgekehrt
wirkend
ist.
ParaCrawl v7.1
While
acting
as
Wild,
it
substitutes
other
symbols
to
create
profitable
combinations.
Wenn
als
Wild-Symbol
dient,
dann
ersetzt
es
andere
Symbole,
um
profitable
Gewinnkombinationen
zu
bilden.
ParaCrawl v7.1
While
acting,
ask
yourself
if
there
are
any
unexpected
bad
consequences
arising.
Während
Sie
handeln,
fragen
Sie
sich,
ob
da
irgend
welche
unerwarteten
schlechte
Konsequenzen
aufkommen.
ParaCrawl v7.1
While
acting
as
wild,
it
forms
combos
with
other
symbols
and
coughs
doubled
payouts.
Während
so
Joker
wirkt,
bildet
es
Combos
mit
anderen
Symbolen
und
Husten
Auszahlungen
verdoppelt.
ParaCrawl v7.1