Translation of "Well argumented" in German
How
do
I
come
to
a
well
argumented
opinion?
Wie
präsentiere
ich
eine
gut
argumentierte
Meinung?
CCAligned v1
For
such
a
decision
are
valid
reasons
according
to
well
argumented
claims
from
large
number
of
human
rights
organisations.
Für
solch
eine
Entscheidung
gibt
es
den
gut
begründeten
Vorwürfen
vieler
Menschenrechtsorganisationen
zufolge
stichhaltige
Argumente.
ParaCrawl v7.1
All
the
participants
proved,
during
the
seminar’s
days,
involvement
and
availability
in
having
a
constructive
dialogue,
the
opinions
expressed
being
well
argumented.
Alle
Teilnehmer
bewiesen
während
der
Dauer
des
Seminars
Engagement
und
Bereitschaft
für
einen
konstruktiven
Dialog,
wobei
die
vertretenen
Meinungen
gut
begründet
waren.
ParaCrawl v7.1
Promoting
low-carbon
energy
sources
is
a
well-known
argument
used
by
the
nuclear
lobby.
Das
Anpreisen
von
kohlenstoffarmen
Energiequellen
ist
ein
altbekanntes
Argument
der
Atomlobby.
Europarl v8
Well,
the
argument
I'd
like
to
make
is
that
networks
have
value.
Nun,
mein
Argument
ist,
dass
Netzwerke
einen
Wert
haben.
TED2013 v1.1
Well-known
arguments
or
positions
should
be
developed
in
written
statements.
Schon
gut
bekannte
Argumente
oder
Standpunkte
sollten
in
schriftlichen
Erklärungen
dargelegt
werden.
TildeMODEL v2018
Well,
that's
an
argument.
Nun,
das
ist
ein
Argument.
OpenSubtitles v2018
The
well-known
arguments
of
the
individualization
thesis
start
from
an
institutional
perspective.
Die
bekannte
Argumentationsfigur
der
Individualisierungsthese
geht
von
einer
institutionellen
Perspektive
aus.
ParaCrawl v7.1
I
could
well
lose
the
argument
but
something
is
better
than
nothing.
Ich
könnte
mir
gut
verlieren
das
Argument
aber
etwas
ist
besser
als
nichts.
ParaCrawl v7.1
Counter-Argument:
Well,
first,
they
are
against
Zionism.
Gegen-Argument:
Nun,
erst
einmal
sind
sie
gegen
den
Zionismus.
ParaCrawl v7.1
Promoting
low
carbon
energy
sources
is
a
well-known
argument
used
by
the
nuclear
lobby
to
take
the
sting
out
of
nuclear
power.
Das
Anpreisen
der
Kohlenstoffarmut
ist
ein
altbekanntes
Argument
der
Atomlobby,
um
die
Kernenergie
zu
verharmlosen.
Europarl v8