Translation of "Visible results" in German
Their
clear
expectation
is
that
visible
results
be
achieved
within
a
reasonable
time.
Sie
rechnen
damit,
dass
innerhalb
eines
vernünftigen
Zeitrahmens
greifbare
Ergebnisse
erzielt
werden.
Europarl v8
This
would
be
followed
by
specific
action
and,
I
hope,
visible
results.
Darauf
würden
konkrete
Taten
und
hoffentlich
sichtbare
Ergebnisse
folgen.
Europarl v8
The
EESC
hopes
that
this
initiative
will
achieve
positive,
tangible
and
visible
results.
Der
EWSA
erwartet
von
dieser
Initiative
positive,
konkrete
und
sichtbare
Ergebnisse.
TildeMODEL v2018
There
are
visible
positive
results...
Es
gibt
sichtbare,
positive
Nachweise...
OpenSubtitles v2018
To
achieve
visible
results,
we
recommend
at
least
two
sessions
per
body
area.
Um
sichtbare
Ergebnisse
zu
erzielen,
empfehlen
wir
pro
Körperareal
mindestens
zwei
Sitzungen.
CCAligned v1
We
do
not
theorize
but
leave
visible
results.
Wir
theoretisieren
nicht
herum,
sondern
hinterlassen
an-fassbare
Ergebnisse.
CCAligned v1
How
long
do
I
have
to
use
Capillary
Clear
to
achieve
visible
results?
Wie
lange
muss
ich
Capillary
Clear
anwenden,
um
sichtbare
Ergebnisse
zu
erzielen?
CCAligned v1
When
can
I
expect
visible
results?
Wann
kann
ich
sichtbare
Ergebnisse
erwarten?
CCAligned v1
One
of
our
visible
results:
4.120
km
of
streets
cleaned
Unser
sichtbare
Ergebnis:
4.120
km
Straßen
gereinigt.
ParaCrawl v7.1
Our
publications
are
the
most
visible
results
of
our
research.
Sichtbarstes
Ergebnis
unserer
Forschung
sind
unsere
Publikationen.
ParaCrawl v7.1
I
can
see
that
quite
clearly
in
one
of
the
most
visible
results
of
European
unification:
Ich
sehe
das
deutlich
an
einem
der
sichtbarsten
Ergebnisse
der
Europäischen
Einigung:
ParaCrawl v7.1
Visible
results
were
seen
after
the
first
procedure.
Sichtbare
Ergebnisse
werden
nach
dem
ersten
Verfahren
gesehen.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
regular
use
for
visible,
long-lasting
results.
Wir
empfehlen
eine
regelmäßige
Anwendung
für
sichtbare,
langanhaltende
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
A
solid
star
rating
makes
you
more
visible
in
search
results.
Eine
solide
Sterne
macht
Sie
sichtbar
in
den
Suchergebnissen.
ParaCrawl v7.1
Despite
calibration,
a
visible
difference
results
therefore
in
combined
printing.
Trotz
Kalibrierung
entsteht
also
im
Zusammendruck
ein
sichtbarer
Unterschied.
EuroPat v2
Make
work
visible
–
publish
intermediate
results,
Arbeit
sichtbar
machen
—
Zwischenergebnisse,
veröffentlichen,
CCAligned v1
In
such
cases,
stop
taking
the
capsules
Bioscalin
leads
to
visible
results.
In
solchen
Fällen
führt
die
Einnahme
der
Bioscalin-Kapseln
zu
sichtbaren
Ergebnissen.
CCAligned v1
The
visible
results
are
verified
by
dermatologists
controlled
studies.
Die
sichtbaren
Ergebnisse
sind
von
Dermatologen
kontrollierten
Studien
überprüft.
CCAligned v1