Translation of "Virtual meeting" in German

Über einen virtuellen Treffpunkt wird die gemeinsame Suche gestartet.

Virtuelle Konferenzräume, Mehrpunktkonferenzen oder einfach der Ort, wo alle Fäden zusammenlaufen.

Reale und virtuelle Begegnungsräume vermischen sich in einer multimedialen Performance.

Unsere Messen sind auch der virtuelle Treffpunkt für die Branche.

Ein solcher virtueller Treffpunkt ist fiir die Einwohner der kleineren dänischen Inseln Magic Lounge.

Das Forum auf dem Haar ist der virtuelle Treffpunkt, um über Haare reden.

Testen Sie die App und planen Sie jetzt Ihren ersten (virtuellen) Termin!

Ein Meeting in der Lifesize Cloud ist ein virtueller Meetingraum, der immer verfügbar ist.

Und mit seiner Website richtete Reynolds einen virtuellen Treffpunkt für die internationale Community der Botanik-Aktivisten ein.

Arbeits- und Mobilitätsverhalten werden sich weiter stark verändern, durch elektronische Kommunikation und virtuelle Begegnungsmöglichkeiten.

Sie können Meetings standardmässig aufzeichnen und relevante Dokumente wie Protokolle und Präsentationen im virtuellen Sitzungszimmer ablegen.

Die Nutzung des Potenzials virtueller Meetings war ein weiterer Punkt, der mehrere Antworten hervorrief.

Ein Meeting in Lifesize Video ist ein virtueller Meetingraum, der immer verfügbar ist.

Virtuelle Konferenzräume, die von Ihrem Cloud-Kontoverwalter konfiguriert werden, stehen in Meetings zur Verfügung.

Virtuelle Konferenzräume, die von Ihrem Cloud-Kontoverwalter konfiguriert werden, stehen in Meetings zur Verfügung.

Nach einem virtuellen ersten Partnertreffen ist am 26. und 27. November das Kickoff-Event in Stuttgart angesetzt.

Wir arbeiten beispielsweise an der virtuellen Generalversammlung, an der man mit daura abstimmen kann.

In einer virtuellen Sitzung erörterte der Ausschuss für bürgerliche Freiheiten mit der griechischen Regierung die derzeitige Lage an der EU-Außengrenze und die Notwendigkeit, zu verhindern, dass die humanitäre Krise auch zu einer Frage der öffentlichen Gesundheit wird.

Integrierte Missionsarbeitsstäbe dieser Art könnten "virtuelle" Gremien sein, die regelmäßig beraten, jedoch nicht am selben Ort angesiedelt sind und deren Mitglieder von ihren normalen Büros aus operieren und durch moderne Informationstechnologien miteinander verbunden wären.

Die EU-Institutionen sollten die Möglichkeiten prüfen, EU-Webseiten durch Online-Foren („virtuelle Treffpunkte“) mit Links zu externen Informationsquellen zu ergänzen.

Zum anderen wird das Haus einen virtuellen Treffpunkt für auf dem Gebiet der Ausbil­dung der Ausbilder tätige Forscher und Berufsbildungspraktiker bieten, an dem diese an Online­Arbeitsgruppen und ­Semi­naren teilnehmen können.

In dieser Phase werden Vernetzungslösungen, virtuelle Konferenzzentren und zugehörige Dienste sowie die Umsetzung innovativer Ideen in konkrete Geschäftspläne untersucht.

Das Zentralamt für Schule und Erwachsenenbildung in Schweden hat eine Website zur Unterstützung der täglichen Arbeit von Berufsberatern eingerichtet und damit einen virtuellen Treffpunkt für den Austausch von Informationen, Erfahrungen und Kenntnissen geschaffen.

Mit einer Reihe von Präsentationen zu den Ergebnissen des Programms soll PROSOMA der europäischen Industrie den Zugang zu Innovationen erleichtern, PROSOMA dient als virtueller Treffpunkt zwischen Anbietern und Anwendern von Technologie, also denjenigen, die dazu beitragen, die technologischen Grundlagen für die Informationsgesellschaft zu schaffen und denjenigen, die die Ergebnisse nutzen möchten.

So ist der virtuelle Treffpunkt von Magic Lounge über heterogene Koiiiniiinikationseinrichtiingen zugänglich, über PCs mit großen Bildschirmen und kleine tragbare Computer (Persönliche Digitale Assistenten ­ PDAs) sowie auch über das herkömmliche Telefon.

Bleibt von nun an jeder zu Hause und spielt virtuelles Kegeln, trinkt virtuelles Bier und trifft wirklich niemanden?