Translation of "Unlock code" in German
We
had
to
use
alien
researchers
to
unlock
the
genetic
code.
Wir
brauchten
die
hilfe
außerirdischer
WissenschaftIer,
um
den
genetischen
Code
zu
entschlüsseln.
OpenSubtitles v2018
Jack,
the
unlock
code
is
alpha-kilo-charlie.
Jack,
der
Entsperrcode
lautet
alpha-kilo-charlie.
OpenSubtitles v2018
How
long
will
it
take
for
the
unlock
code
to
reach
me
?
Wie
lange
dauert
es,
bis
der
Entsperrcode
mich
erreicht?
CCAligned v1
After
the
hack
is
complete,
you
must
also
buy
an
unlock
code.
Nachdem
der
Hack
abgeschlossen,
Sie
müssen
auch
einen
Entsperrcode
kaufen.
ParaCrawl v7.1
You
must
be
authenticated
(unlock
code
must
be
known).
Sie
müssen
authentifiziert
sein
(Freischalt-Code
muss
bekannt
sein).
ParaCrawl v7.1
Need
unlock
code
(downloaded
and
ran
unlock.exe)
Sie
benötigen
einen
Freischaltcode
(heruntergeladen
und
ausgeführt
unlock.exe)
ParaCrawl v7.1
There
are
two
ways
to
get
your
unlock
code:
Es
gibt
zwei
Möglichkeiten,
an
deinen
Code
zum
Entsperren
zu
kommen:
ParaCrawl v7.1
You'll
receive
the
unlock
code
for
this
feature
as
well
as
the
management-system
for
free.
Sie
erhalten
den
Freischaltcode
für
diese
Funktion
sowie
das
Management-System
kostenlos.
ParaCrawl v7.1
The
unlock
code
will
be
individually
created
for
your
system
and
immediately
available.
Der
Freischaltcode
wird
individuell
für
Ihre
Anlage
erstellt
und
sofort
bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
If
you
don't
have
an
unlock
code
for
the
full
version,
please
contact
me.
Wenn
Sie
noch
keinen
Freischaltcode
haben,
kontaktieren
Sie
mich
bitte.
ParaCrawl v7.1
Enter
ORBIT
into
the
Code
Unlock
menu.
Geben
Sie
ORBIT
in
das
Code
Unlock-Menü
ein.
ParaCrawl v7.1
For
example,
an
unlock
code
or
the
like
may
be
requested.
So
kann
beispielsweise
ein
Entsperrcode
oder
dergleichen
verlangt
werden.
EuroPat v2
A
later
change
to
the
personal
secret
number
is
made
possible
by
means
of
a
superordinate
unlock
code.
Eine
spätere
Änderung
der
persönlichen
Geheimzahl
wird
durch
einen
übergeordneten
Entsperrcode
ermöglicht.
EuroPat v2
Usually,
an
unlock
code
in
the
form
of
an
alphanumerical
character
string
is
represented.
Üblicherweise
wird
ein
Freischaltcode
in
Form
einer
alphanummerischen
Zeichenfolge
dargestellt.
EuroPat v2
We
will
mail
you
an
acknowledgment
together
with
an
unlock
code
to
the
above
email
ID.
Wir
schicken
Ihnen
eine
Bestätigung
zusammen
mit
einem
Freischaltcode
an
oben
genannte
Email-Adresse.
CCAligned v1
Enter
here
the
unlock
code
you
received
by
e-mail.
Tragen
Sie
hier
den
Freischaltcode
ein,
den
Sie
per
E-Mail
erhalten
haben.
CCAligned v1
Before
you
order
an
unlock
code,
make
sure
you
follow
our
requirements
checklist:
Bevor
Sie
einen
Entsperrcode
bestellen,
müssen
Sie
unsere
Checkliste
für
Anforderungen
befolgen:
CCAligned v1
You
need
an
unlock
code
for
this
registration:
Sie
brauchen
einen
Freischalt-Code
für
diese
Anmeldung:
CCAligned v1
How
long
do
I
have
to
wait
for
my
unlock
code?
Wie
lange
muss
ich
auf
meinen
Entsperrcode
warten?
CCAligned v1