Translation of "Tremendous value" in German

Social partners' involvement can bring tremendous added value.
Die Beteiligung der Sozialpartner kann einen enormen Mehrwert bewirken.
Europarl v8

The theatrical managers in this area Have not been slow to appreciate The sea's tremendous dramatic value.
Die hiesigen Theatermanager... erkannten gleich den enormen dramatischen Wert der See.
OpenSubtitles v2018

Yeah, that'd be, like, of tremendous value.
Ja, das würde uns enorm viel bedeuten.
OpenSubtitles v2018

They have tremendous value to this Major Wright, as hostages.
Sie sind für diesen Major Wright als Geiseln von groBem Wert.
OpenSubtitles v2018

I have tremendous value to this company.
Ich habe erheblichen Wert für diese Firma.
OpenSubtitles v2018

They first started by giving tremendous value, well before selling.
Sie haben zunächst viel Mehrwert geboten, lange bevor der Verkauf startete.
ParaCrawl v7.1

The broad range of free beer apps creates tremendous added value for beer lovers and brewers.
Das umfangreiche Angebot von kostenfreien Bier-Apps bietet enormen Mehrwert für Bierfreunde und Brauereien.
ParaCrawl v7.1

Of course, you should only link out to content pages that offer tremendous value.
Natürlich solltest Du nur auf Content-Seiten verlinken, die einen Mehrwert bieten.
ParaCrawl v7.1

We add tremendous value to your business through streamlined logistics processes.
Wir bieten Ihrem Geschäft durch optimierte Logistikprozesse enormen Mehrwert.
CCAligned v1

The watches of this limited edition are of tremendous value to collectors.
Die Uhren dieser limitierten Auflage haben einen enormen Wert bei Sammlern.
ParaCrawl v7.1

It brings both the marketer and audience tremendous value.
Er bringt sowohl dem Vermarkter als auch dem Publikum einen enormen Mehrwert.
ParaCrawl v7.1

This delivers tremendous value read more...
Dies liefert einen enormen Wert Weiterlesen...
ParaCrawl v7.1

The HF11M-S offers tremendous value for a German built classical guitar.
Die HF11M-S weist enormen Wert für eine in Deutschland gebaute klassische Gitarre auf.
ParaCrawl v7.1

We can create tremendous value charges.
Wir können einen enormen Wert Gebühren.
ParaCrawl v7.1

First, there is tremendous value from enriching digital traces with survey data.
Erstens gibt es einen enormen Wert von digitalen Spuren mit Befragungsdaten zu bereichern.
ParaCrawl v7.1

I give away tremendous value in my content.
In meinen Inhalten teile ich enorme Mehrwerte.
ParaCrawl v7.1

We expect a tremendous strategic value for our company.
Wir erhoffen uns dadurch einen immensen strategischen Wert für unser Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

This generates a tremendous added value by concentrating on essential topics in discussions.
Dies bringt einen enormen Mehrwehrt sich in Besprechungen auf die wesentlichen Themen zu konzentrieren.
ParaCrawl v7.1

Models are of tremendous value because they allow us to articulate what we mean.
Modelle sind von enormem Wert, weil wir damit ausdrücken können, was wir meinen.
ParaCrawl v7.1

This delivers tremendous value in terms of efficiency, flexibility, scalability and the user experience.
Dies bietet enorme Vorteile in Bezug auf Effizienz, Flexibilität, Skalierbarkeit und Benutzerfreundlichkeit.
ParaCrawl v7.1

A: The hotels in Vietnam and South East Asia are amazing and represent tremendous value.
A: Die Hotels in Vietnam und Südostasien sind erstaunlich und enormen Wert darstellen.
ParaCrawl v7.1