Translation of "Transfer of undertakings regulations" in German

The European Communities (Safeguarding of employ ees' rights on transfer of undertakings) Regulations 1980 are aimed at safeguarding the rights of employees in the event of the transferof ownership of undertakings or businesses which entails a change of employer.
Die einschlägigen Verordnungen der Europäischen Gemeinschaften (Wahrung von Ansprüchen der Ar beitnehmer beim Übergang von Unternehmen oder Betrieben) von 1980 zielen auf die Wahrung der Arbeitnehmerrechte bei Eigentumsübergang von Un ternehmen oder Betrieben mit der Folge eines Arbeitgeberwechsels ab.
EUbookshop v2