Translation of "Traffic ban" in German

Concerning protection of the environment in general, the Court has held that the sectoral traffic ban infringes the principle of proportionality.

They include measures to reduce polluting traffic (congestion charges, ban on polluting vehicles in the cities, installation of particulate traps on urban buses), strict standards for domestic heating and bans of the use of polluting fuels in cities

This traffic ban breaches the principle of freedom to provide services, as enshrined in the Regulation on access to the market in the carriage of goods by road within the Community to or from the territory of a Member State or passing across the territory of one or more Member States and in the Regulation laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State.

Given this risk of potentially irreversible damage, the President extended the injunction to Austria to suspend implementation of the sectoral traffic ban until 30 April 2004.

And the Council Federal German passed a motion in favor of the traffic ban, from 2030, for the machines not to zero emissions .

However, certain stretches may be subject to a general traffic ban, or there may be a private reason why access is not permitted.

In Stuttgart, since January 1st, the first traffic ban for foreign Euro 4 diesel vehicles has been in force throughout the city.

The route was part of the road with traffic ban - but the organizers have obtained permission.

All conditions must be met including traffic restrictions and traffic bans.

Either change the technical standards for vehicles, or use less polluting fuels, and they are more sensible solutions, after all, than banning traffic every other day.

It was also necessary in the municipalities in question to issue evacuation orders or orders banning traffic on the main access routes into the municipalities.

Under Article 1 of the Decree of 29 October 2002, aid was to be granted solely in the municipalities affected by flooding and in which evacuation orders or orders banning traffic on the main access routes had been issued.

In some European capitals, the speed limit is reduced in response to air pollution, when traffic is not banned completely.

In this context, reopening the Mont Blanc tunnel would mean ensuring that the correct distances between vehicles are observed, that road traffic is regulated, that partial traffic bans are observed, that ceilings on lorry numbers are imposed and observed, that the limits laid down for lorry-drivers' working hours are observed and that safety rules are continuously monitored.

Thirdly, in order to reduce air pollution even further, neither short-term actions such as road blocks and traffic bans, nor stricter, paper-based limits will lead to success.

Local governments in areas exposed to high congestion and pollution caused by international transport could be left with no alternative but to take up other sorts of measures in an uncoordinated way, such as sectoral traffic bans.

The priority areas identified by these guidelines also serve as a reference for other Community legislation aimed at international traffic (bans on weekend travel) or the interoperability of networks (rail interoperability).

According to the judgment of the European Court of Justice on sectoral driving bans, traffic restrictions ordered by Member States must be proportionate and therefore achieve a balance between the needs of the internal market and of environmental and health protection.

Trying to counter such pollution has led someauthorities to implement costly initiativessuch as banning traffic in cities duringcertain periods of the day or week.

As well as the immediate measures such as traffic bans or restrictions, which I welcome, the Member States must therefore finally take coordinated measures for the longer term.