Translation of "The people of israel" in German
The
people
of
Israel
also
live
in
a
situation
of
insecurity.
Auch
die
israelische
Bevölkerung
lebt
in
Unsicherheit.
Europarl v8
Mr
Sharon
does
a
grave
disservice
to
the
people
of
Israel.
Scharon
leistet
dem
Volk
von
Israel
einen
denkbar
schlechten
Dienst.
Europarl v8
The
heart
of
the
pharaoh
bleeds
for
his
cousin
and
for
the
people
of
Israel.
Das
Herz
des
Pharao
blutet
für
seinem
Cousin
und
für
das
Volk
Israel.
OpenSubtitles v2018
Mr
President,
we
do
not
identify
the
working
people
of
Israel
with
their
criminal
leaders.
Herr
Präsident,
wir
identifizieren
das
Volk
Israels
nicht
mit
seinen
verbrecherischen
Regierungen.
EUbookshop v2
When
the
Philistines
came
before
them,
the
people
of
Israel
feared
Goliath.
Als
die
Philister
vor
ihnen
standen,
fürchteten
die
Männer
Israels
Goliath.
OpenSubtitles v2018
Those
who
delivered
the
people
of
Israel,
their
acronym
is
iron.
Diejenigen,
die
das
Volk
Israel
ausgeliefert,
ist
ihre
Abkürzung
Eisen.
QED v2.0a
God
gives
the
people
of
Israel
from!
Gott
gibt
dem
Volk
Israel
aus!
QED v2.0a
Moses
spelt
this
out
to
a
gathering
of
the
people
of
Israel.
Moses
machte
dies
einer
Versammlung
des
Volkes
Israel
klar.
ParaCrawl v7.1
The
people
of
Israel
live
under
such
a
dome
and
they
are
indeed
under
massive
attack.
Die
Menschen
in
Israel
leben
unter
dieser
Kuppel
und
sie
werden
angegriffen.
ParaCrawl v7.1
Whenever
the
people
of
Israel
acted
otherwise,
curse
would
follow.
Handelte
das
Volk
anders,
wäre
Fluch
daran
gebunden.
ParaCrawl v7.1
God
gave
the
law
and
His
commandments
to
the
people
of
Israel.
Gott
gab
dem
Volk
Israels
das
Gesetz
und
Seine
Gebote.
ParaCrawl v7.1
This
divine
election
was
constitutive
of
the
people
of
Israel.
Diese
göttliche
Erwählung
war
für
das
Volk
Israel
konstitutiv.
ParaCrawl v7.1
It
culminates
hope,
waiting
for
centuries
the
people
of
Israel.
Es
gipfelt
Hoffnung,
wartet
seit
Jahrhunderten
die
Menschen
in
Israel.
ParaCrawl v7.1
The
people
of
Israel
were
forgiven
for
all
their
sins
over
the
past
year.
Dem
Volk
Israels
waren
nun
ihre
Sünden
des
vergangenen
Jahres
vergeben.
ParaCrawl v7.1
The
yoke
is
finally
taken
from
the
shoulder
of
the
people
of
Israel.
Das
Joch
wird
endlich
von
der
Schulter
des
Volkes
Israel
genommen.
ParaCrawl v7.1
This
was
how
the
people
of
Israel
atoned
for
their
sins.
So
büßte
das
Volk
Israels
für
ihre
Sünden.
ParaCrawl v7.1
I
am
reminded
of
the
people
of
Israel.
Ich
denke
an
das
Volk
Israel.
ParaCrawl v7.1