Translation of "Tenderize" in German
The
fear
will
tenderize
your
flesh.
Die
Angst
wird
dein
Fleisch
butterzart
machen.
OpenSubtitles v2018
But
he
just
refused
to
let
me
tenderize
him
first.
Er
hat
sich
aber
geweigert,
sich
zart
machen
zu
lassen.
OpenSubtitles v2018
Boil
or
steam
until
they
start
to
tenderize.
Kochen
oder
dampfen,
bis
sie
weich
werden.
ParaCrawl v7.1
One
is
to
add
flavor,
and
the
other
is
to
tenderize.
Eins
soll
Aroma
addieren,
und
das
andere
soll
weich
machen.
ParaCrawl v7.1
The
brisket
has
to
sit
in
the
refrigerator
overnight
to
tenderize.
Die
Rinderbrust
muss
über
Nacht
im
Kühlschrank
ruhen,
um
zart
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
That's
a
predigestive
enzyme
the
pa-pay
runners
use
to
tenderize
their
meat.
Das
ist
ein
Vorverdau-Enzym,
das
die
Pa-Pay-
Läufer
benutzen,
um
ihr
Fleisch
zart
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
Place
the
brisket
in
the
refrigerator
and
allow
it
to
tenderize
overnight.
Lege
die
Rinderbrust
in
den
Kühlschrank
und
ermögliche
so,
dass
sie
über
Nacht
noch
zarter
wird.
ParaCrawl v7.1
Tenderize
pork
slices,
season
with
salt
and
pepper
and
rub
with
mustard,
we
put
a
pile
of
sauerkraut
(rather
large)
and
wrap
.
Zart
Schweinefleischscheiben,
mit
Salz
und
Pfeffer
und
reiben
Sie
mit
Senf,
setzen
wir
einen
Haufen
Sauerkraut
(ziemlich
großen)
und
wickeln.
ParaCrawl v7.1