Translation of "Tendered" in German

We have seen that the Secretary-General of the Meretz Party has tendered his resignation.
Wir haben gesehen, dass der Generalsekretär der Meretz-Partei seinen Rücktritt eingereicht hat.
Europarl v8

In such cases the available quantity must be tendered.
In solchen Fällen muss ein Angebot für die gesamte verfügbare Menge gemacht werden.
DGT v2019

Each year just a relatively small percentage of those contracts is to be tendered.
Jedes Jahr muss nur ein relativ kleiner Prozentsatz dieser Verträge ausgeschrieben werden.
DGT v2019

Matthias Kollatz-Ahnen, Vice-President since 2006, has tendered his resignation.
Matthias Kollatz-Ahnen, Vizepräsident seit 2006, hat seinen Rücktritt eingereicht.
TildeMODEL v2018

Work on the ramp at the northern tunnel portal was tendered in March 2013.
Im März 2013 wurden die Arbeiten für die Rampe am nördlichen Tunnelportal ausgeschrieben.
WikiMatrix v1