Translation of "Television services" in German
Nevertheless,
access
to
television
services
for
disabled
people
is
very
important.
Aber
abgesehen
davon
ist
der
Zugang
behinderter
Menschen
zu
Fernsehdiensten
außerordentlich
wichtig.
Europarl v8
The
16:9
format
is
the
reference
format
for
wide-screen
television
services;
Das
16:9-Format
ist
das
Referenzformat
für
Breitbild-Fernsehdienste.
JRC-Acquis v3.0
The
16:9
format
is
the
reference
format
for
wide-screen
television
services.
Das
16:9-Format
ist
das
Referenzformat
für
Breitbild-Fernsehdienste.
TildeMODEL v2018
Chapter
6
deals
with
local
radio
and
television
services.
Lokale
Radio-
und
Fernsehdienste
werden
in
Kapitel
6
behandelt.
DGT v2019
In
addition
to
television
services,
modern
cable
TV
networks
can
provide
telephone
services
and
high
speed
Internet
access
services.
Moderne
Kabel-TV-Netze
können
zusätzlich
zu
den
Fernsehdiensten
Telefondienste
und
Hochgeschwindigkeits-Internetzugangsdienste
anbieten.
TildeMODEL v2018
The
reception
of
encrypted
digital
television
services
across
borders
raises
several
difficult
issues.
Der
grenzüberschreitende
Empfang
verschlüsselter
digitaler
Fernsehdienste
wirft
mehrere
komplizierte
Fragen
auf.
Europarl v8
Open
will
offer
new
digital
interactive
television
services
inthe
United
Kingdom.
Open
soll
im
Vereinigten
Königreichneue
interaktive
digitalen
Fernsehdienste
anbieten.
EUbookshop v2