Translation of "Suction mount" in German
This
holder
can
also
be
attached
to
a
Universal
Suction
Mount
.
Dieser
Halter
kann
auch
an
einer
Universal
Suction
Mount.
ParaCrawl v7.1
Piab
maximizes
productivity
in
the
automotive
industry
with
flexible
suction
cup
mount.
Piab
maximiert
die
Produktivität
in
der
Automobilindustrie
durch
flexible
Saugnapfhalterung.
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
the
gripper
can
be
replaced
by
a
single
suction
cup
mount
directly
on
the
piCOBOT®
pump
unit.
Alternativ
kann
der
Greifer
durch
eine
einzelne
Saugnapfhalterung
direkt
an
der
piCOBOT®
Pumpeneinheit
ersetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Buffers
16
are
arranged
at
the
rear
of
the
horizontal
conveyor
1
to
prevent
damage
to
the
suction
spider
mount
which
is
shown
here
in
two
positions
(i.e.,
all
the
way
to
the
back
on
the
buffers
16
and
all
the
way
to
the
front).
Am
hinteren
Ende
des
Horizontalförderers
1
sind
die
Puffer
16
angeordnet,
die
eine
Beschädigung
der
Saugerspinnenhalterung,
die
hier
in
zwei
Positionen
(ganz
hinten
an
den
Puffern
und
ganz
vorne)
dargestellt
ist,
verhindern
soll.
EuroPat v2
At
the
rear
of
the
horizontal
conveyor
1,
buffers
16
are
arranged,
which
are
intended
to
prevent
damage
to
the
suction
spider
mount,
which
is
only
outlined
here.
Am
hinteren
Ende
des
Horizontalförderers
1
sind
die
Puffer
16
angeordnet,
die
eine
Beschädigung
der
Saugerspinnenhalterung,
die
hier
nur
andeutungsweise
dargestellt
ist,
verhindern
soll.
EuroPat v2
This
Sweex
suction
cup
mount
provides
a
safe
solution
to
keep
your
smartphone
within
reach.
Diese
Halterung
mit
Saugnapf
von
Sweex
stellt
eine
sichere
Lösung
dar,
um
Ihr
Smartphone
immer
in
Reichweite
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
With
the
mantona
XL
3-legged
suction
cup
mount,
you
get
not
only
an
extremely
high
level
of
functionality,
but
a
system
that
is
very
easy
to
use.
Beim
der
mantona
3-Bein
Saugnapfhalterung
XL
erhalten
sie
nicht
nur
höchste
Funktionalität
sondern
auch
ein
Maximum
an
Bedienkomfort.
ParaCrawl v7.1
The
benefit
of
the
3-legged
suction
cup
mount
lies
in
the
markedly
higher
suction
compared
with
mounts
that
have
just
one
suction
cup.
Der
Vorteil
einer
3-Bein
Saugnapfhalterung
liegt
in
der
deutlich
erhöhten
Saugkraft
gegenüber
Halterung
mit
nur
einer
Saugnapfbasis.
ParaCrawl v7.1
If
you
need
extreme
security
and
flexibility
for
your
action
cam
and
photo
equipment,
the
mantona
3-legged
XL
suction
cup
mount
for
action
cams,
mirrorless,
digital
and
compact
cameras
or
smartphones
is
exactly
what
you
need.
Wenn
es
um
extreme
Sicherheit
und
Flexibilität
für
Ihr
Action
Cam
und
Fotoequipment
geht,
ist
die
mantona
3-Bein
Saugnapfhalterung
XL
für
Action
Cams,
Spiegellose-,
Digital-
und
Kompaktkamera
oder
Smartphone
genau
die
richtige
Wahl.
ParaCrawl v7.1
The
SP
ConnectTM
Suction
Mount
is
the
perfect
solution
for
mounting
your
smartphone
to
the
windscreen
or
any
other
smooth
surface.
Der
SP
ConnectTM
Suction
Mount
ist
die
perfekte
Lösung
um
dein
Smartphone
an
der
Windschutzscheibe
oder
jeglicher
glatten
Oberfläche
anzubringen.
ParaCrawl v7.1