Translation of "Submission of information" in German
The
format
for
the
submission
of
that
information
and
its
making
available
should
be
laid
down.
Das
Format
für
die
Übermittlung
und
Verfügbarmachung
dieser
Informationen
sollte
festgelegt
werden.
DGT v2019
The
Member
States
concerned
shall
request
the
submission
of
information
as
regards:
Die
betroffenen
Mitgliedstaaten
verlangen
die
Vorlage
von
Informationen
über:
DGT v2019
The
Member
States
concerned
shall
request
the
submission
of
confirmatory
information
as
regards:
Die
betroffenen
Mitgliedstaaten
verlangen
die
Vorlage
bestätigender
Informationen
über:
DGT v2019
The
Member
States
concerned
shall
request
the
submission
of
confirmatory
information,
as
regards:
Die
betroffenen
Mitgliedstaaten
verlangen
die
Vorlage
bestätigender
Informationen
über:
DGT v2019
Submission
of
the
information
report
was
decided
unanimously.
Die
Übermittlung
des
Informationsberichts
an
die
anderen
Institutionen
wird
einstimmig
beschlossen.
TildeMODEL v2018
The
submission
of
your
presence
information
Content
is
done
on
an
automatic
basis.
Die
Übermittlung
Ihrer
Präsenzinformationen-Inhalte
erfolgt
automatisch.
CCAligned v1
Your
submission
of
personal
information
through
the
store
is
governed
by
our
Privacy
Policy.
Ihre
Einreichung
von
personenbezogenen
Daten
durch
den
Laden
unterliegt
unseren
Datenschutzbestimmungen.
CCAligned v1
Your
submission
of
personal
information
through
the
website
is
governed
by
our
Privacy
Policy.
Ihre
Einsendung
von
persönlichen
Informationen
über
unsere
Webseite
unterliegt
unsererDatenschutzrichtlinie.
ParaCrawl v7.1
Each
user
has
the
right
to
refuse
the
submission
of
personal
information
at
any
time.
Jeder
Nutzer
hat
das
Recht,
die
Übermittlung
personenbezogener
Daten
jederzeit
abzulehnen.
ParaCrawl v7.1
The
final
decision
shall
then
be
taken
within
six
months
of
the
submission
of
all
information.
Die
endgültige
Entscheidung
ergeht
sodann
innerhalb
von
sechs
Monaten
nach
Vorlage
der
vollständigen
Informationen.
JRC-Acquis v3.0
The
Authority
may
designate
a
format
for
the
submission
of
information
to
be
submitted
by
the
Member
States
as
provided
for
in
Article
37.
Die
Behörde
kann
vorgeben,
in
welcher
Form
die
Mitgliedstaaten
die
Informationen
gemäß
Artikel
37
übermitteln.
TildeMODEL v2018
The
final
decision
shall
then
be
taken
within
six
months
after
submission
of
the
complete
information.
Die
endgültige
Entscheidung
ergeht
sodann
innerhalb
von
sechs
Monaten
nach
Vorlage
der
vollständigen
Informationen.
TildeMODEL v2018