Translation of "Information on which" in German

There is an information board on which all the objects are listed.
Dort befindet sich eine Übersichtstafel, auf der alle Objekte verzeichnet sind.
Wikipedia v1.0

Information on cases which have been closed during the reporting period.
Angaben zu Fällen, die während des Berichtszeitraums abgeschlossen wurden.
DGT v2019

Provisions on information which the producer groups must provide in the recognition plan should be laid down.
Es sollte festgelegt werden, welche Angaben die Erzeugergruppierungen im Anerkennungsplan machen müssen.
DGT v2019

A registry is the information system on which a register is maintained.
Eine Registratur ist das Informationssystem, zu dem ein Register geführt wird.
DGT v2019

In addition, there is a lack of information on small plants which recycle lead batteries.
Ferner fehlen Informationen über kleine Anlagen, in denen Bleibatterien stofflich verwertet werden.
TildeMODEL v2018

It cannot, there fore, pass on information which is the business of the Council.
Sie kann daher keine Informationen weiterleiten, die nicht vom Rat stammen.
EUbookshop v2

At the same time, a cookie saves information on which online advertising medium led to the telephone call.
Gleichzeitig wird über ein Cookie gespeichert, welches Online-Werbemittel zum Telefonerfolg geführt hat.
WikiMatrix v1

Aggregate and user-specific information on which pages users access.
Zusammengefasste und nutzerspezifische Informationen über die Seiten, auf die die Benutzer zugreifen.
CCAligned v1

Wounds on characters will now provide more precise information on which body parts have been hit
Wunden an Spielern bieten nun präzisere Informationen darüber, welche Körperteile getroffen wurden.
CCAligned v1

The newsletters contain information on upcoming auctions which will not be distributed elsewhere.
Die Newsletter enthalten Informationen über bevorstehende Auktionen, die nirgends angezeigt werden.
CCAligned v1