Translation of "Strong efficacy" in German

The novel compounds exhibit strong antiestrogenic efficacy.
Die neuen Verbindungen besitzen starke antiestrogene Wirksamkeit.
EuroPat v2

The strong efficacy of the material is even enhanced by its three-dimensionality.
Die Wirksamkeit des Materials wird noch verstärkt von seiner Dreidimensionalität.
ParaCrawl v7.1

Danoprevir has demonstrated strong early clinical efficacy even in difficult-to-treat patient populations.
Danoprevir hat eine gute erste klinische Wirksamkeit gezeigt, selbst bei schwierig zu behandelnden Patientenpopulationen.
ParaCrawl v7.1

All lighting models have an ergonomic design and are equipped with highly efficient LEDs, which maintain a strong light efficacy and ensure a pleasant illuminated atmosphere.
Alle Leuchtenmodelle verfügen über ein ergonomisches Design und sind mit hocheffizienten LEDs ausgestattet, die eine starke Lichtausbeute erzielen und für eine angenehme Beleuchtungsatmosphäre sorgen.
ParaCrawl v7.1

The strong antimicrobial efficacy of nanosilver is associated to its ability to penetrate cell walls and cell membranes and act in the cell interior.
Die starke antimikrobielle Wirksamkeit von Nanosilber wird mit dessen Fähigkeit in Verbindung gebracht, Zellwände und Zellmembranen durchdringen zu können und im Zellinnern zu wirken.
EuroPat v2

This was demonstrated in their first pivotal Phase III trial which showed strong efficacy and placebo-like safety.
Dies wurde in einer ersten Pivotalstudie der Phase III nachgewiesen, die eine gute Wirksamkeit und eine mit Placebo vergleichbare Sicherheit ergab.
ParaCrawl v7.1

We find a strong efficacy in severe viral diseases such as RSV, MERS, SARS and Hantavirus infections (D: 2000 cases / year!)
Eine starke Wirksamkeit finden wir bei schweren Viruserkrankungen wie RSV, MERS, SARS und Hantavirusinfektionen (D: 2000 Fälle/Jahr!)
ParaCrawl v7.1

All lighting models have an ergonomic design and are equipped with highly efficient LEDs, which achieve a strong light efficacy and ensure a pleasant illuminated atmosphere.
Alle Leuchtenmodelle verfügen über ein ergonomisches Design und sind mit hocheffizienten LEDs ausgestattet, die eine starke Lichtausbeute erzielen und für eine angenehme Beleuchtungsatmosphäre sorgen.
ParaCrawl v7.1

It has a production strong efficacy in a similar direction as insulin, of course, but the insulin can not be compared.
Es verfügt über eine Produktions starke Wirksamkeit in eine ähnliche Richtung wie Insulin, natürlich, aber das Insulin nicht verglichen werden kann.
ParaCrawl v7.1

Sivanto's strong efficacy profile allows the control of severe sucking pests such as aphids (above left), hoppers and whiteflies (above right), while being inherently safe to honey bees.
Das gute Umweltsicherheitsprofil von Sivanto ermöglicht die Bekämpfung von saugenden Schadinsekten wie Blattläusen (oben links), Zikaden und Weißen Fliegen (oben rechts), während das Produkt ungiftig für Honigbienen ist.
ParaCrawl v7.1

In clinical trials, danoprevir has demonstrated strong early efficacy against the hepatitis C virus as a monotherapy, in combination with RG7128 and when combined with Pegasys and Copegus (ribavirin).
In klinischen Studien hat Danoprevir als Monotherapie, in Kombination mit RG7128 sowie in Kombination mit Pegasys und Copegus (Ribavirin) eine überzeugende erste Wirksamkeit gegen das Hepatitis-C-Virus gezeigt.
ParaCrawl v7.1