Translation of "Strive to meet" in German
We
always
strive
to
meet
the
needs
and
wishes
of
our
customers
individually.
Wir
bemühen
uns
immer
auf
die
Wünsche
und
Bedürfnisse
der
Kunden
individuell
einzugehen.
CCAligned v1
We
strive
to
meet
all
the
needs
of
our
distinguished
guests.
Wir
sind
bemüht,
allen
Anforderungen
unserer
geschätzten
Gäste
gerecht
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
When
it
comes
to
special
materials,
we
always
strive
to
meet
your
wishes.
Bei
Sonderwerkstoffen
werden
wir
stets
bemüht
sein,
Ihre
Wünsche
zu
realisieren.
ParaCrawl v7.1
We
strive
to
meet
the
specified
deadlines.
Wir
bemühen
uns,
die
angegebenen
Lieferfristen
einzuhalten.
ParaCrawl v7.1
Hotels
in
Burnsville
strive
to
meet
the
bar
we've
set.
Viele
Hotels
in
Burnsville
versuchen,
unser
Serviceniveau
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Delivery
We
strive
to
meet
the
specified
deadlines.
Wir
bemühen
uns,
die
angegebenen
Lieferfristen
einzuhalten.
ParaCrawl v7.1
We
strive
to
meet
customer
requirements
to
the
highest
possible
degree.
Wir
sind
bestrebt,
die
Kundenanforderungen
vollständig
zu
erfüllen.
CCAligned v1
At
odc,
we
always
strive
to
meet
your
individual
needs.
Bei
odc
möchten
wir
immer
bestmöglich
auf
deine
individuellen
Bedürfnisse
eingehen.
CCAligned v1
We
strive
to
meet
your
satisfaction
and
requirements
Wir
setzen
alles
daran,
Ihren
Ansprüchen
gerecht
zu
werden.
CCAligned v1
We
strive
to
meet
your
expectations.
Wir
bemühen
uns,
Ihre
Erwartungen
zu
erfüllen.
CCAligned v1
We
strive
to
meet
even
the
most
demanding
orders!
Wir
bemühen
uns,
auch
die
anspruchsvollsten
Aufträge
zu
erfüllen!
CCAligned v1
Everyday
our
faculty
&
staff
strive
to
meet
the
needs
of
each
of
our
students.
Unsere
Lehrer
und
Mitarbeiter
versuchen
jeden
Tag
den
Studentenwünschen
gerecht
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
We
strive
to
meet
requirements
of
client.
Wir
machen
alles,
um
die
Forderungen
unserer
Kunden
zu
erfüllen.
CCAligned v1
Our
engineers
strive
daily
to
meet
this
challenge.
Unsere
Ingenieure
sind
täglich
bestrebt,
diese
Anforderungen
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Strive
to
meet
all
global
and
local
environmental
requirements.
Das
Bestreben,
alle
globalen
und
lokalen
Umweltschutzanforderungen
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
We
constantly
strive
to
meet
the
latest
challenges
in
the
transport
market.
Wir
sind
ständig
bemüht,
uns
den
neuesten
Herausforderungen
des
Transportmarktes
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1
The
associations,
the
ministry
and
the
exhibitors
must
strive
to
meet
these
expectations.
Die
Verbände,
das
Ministerium
und
die
Aussteller
müssten
diese
Erwartungen
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
We
strive
to
best
meet
the
most
demanding
customers.
Wir
bemühen
uns,
am
besten
erfüllen
die
anspruchsvollsten
Kunden.
ParaCrawl v7.1
We
strive
to
meet
the
expectations
of
customers
who
appreciate
and
demand
the
highest
quality
of
service.
Wir
erfüllen
die
Erwartungen
der
anspruchsvollen
Kunden,
höchste
Qualität
anbietend.
ParaCrawl v7.1
Our
hotels
strive
to
meet
highest
standards
of
quality
and
meeting
planner
satisfaction.
Unsere
Hotels
bestrebt,
höchste
Ansprüche
an
Qualität
und
Tagungsplaner
Zufriedenheit
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Each
package
should
strive
to
meet
the
following
response
times.
Für
jedes
Paket
sollte
versucht
werden,
die
folgenden
Antwortzeiten
einzuhalten.
ParaCrawl v7.1
This
requires
transport
providers
toreflect
their
changing
needs
and
to
strive
to
meet
them.
Die
Verkehrsanbieter
müssen
auf
derensich
ändernde
Bedürfnisse
eingehen
und
sich
bemühen,
ihnen
zu
entsprechen.
EUbookshop v2
At
the
Hotel
Concord
we
strive
to
meet
the
needs
of
all
guests,
even
the
smaller
ones.
Zum
Hotel
Concord
versuchen
wir,
die
bedürfnisse
aller
gäste,
auch
die
kleinsten.
CCAligned v1
In
our
daily
business
we
strive
to
meet
our
customers’
expectations
with
sustainable
products
of
outstanding
quality.
Wir
wollen
die
Erwartungen
unserer
Kunden
jeden
Tag
mit
nachhaltigen
Produkten
in
hervorragender
Qualität
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
As
early
as
at
the
recruiting
stage
we
strive
to
meet
our
high
quality
standards.
Bereits
bei
der
Auswahl
unserer
Mitarbeiter
sind
wir
bestrebt,
unserem
hohen
Qualitätsanspruch
gerecht
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Broadcasters,
also
in
view
of
their
own
interest,
strive
to
meet
the
legal
re-quirements.
Die
Veranstalter
sind
schon
im
eigenen
Interesse
bemüht,
die
gesetzlichen
Vorgaben
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1