Translation of "Strive to achieve" in German
Sensible
liberalization,
therefore,
is
what
we
must
strive
to
achieve.
Deshalb
ist
eine
vernünftige
Liberalisierung
das,
was
wir
anstreben
müssen.
Europarl v8
We
must
always
strive
to
achieve
the
maximum
potential
of
Europe's
agri-food
industry.
Wir
müssen
uns
immerzu
bemühen,
das
maximale
Potenzial
der
europäischen
Nahrungsgüterindustrie
auszuschöpfen.
Europarl v8
Finland
will
strive
to
achieve
results
with
regard
to
the
Seventh
Framework
Programme
for
research.
Finnland
strebt
die
Erzielung
von
Ergebnissen
im
Hinblick
auf
das
Siebte
Forschungsrahmenprogramm
an.
Europarl v8
We
strive
to
achieve
a
balance
between
excellent
basic
and
applied
research.
Wir
streben
ein
ausgewogenes
Verhältnis
zwischen
exzellenter
Grundlagenforschung
und
anwendungsorientierter
Forschung
an.
ParaCrawl v7.1
We
therefore
always
strive
to
achieve
practical
solutions.
Daher
streben
wir
immer
praxisnahe
Lösungen
an.
ParaCrawl v7.1
And
whatever
the
cost,
we
should
strive
to
achieve
it.
Und
das
um
jeden
Preis
sollte
man
versuchen,
sie
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
We
strive
to
achieve
better
than
average
growth
founded
on
a
stable
shareholder
base.
Wir
streben
auf
dem
Fundament
eines
stabilen
Kernaktionariates
ein
überdurchschnittliches
Wachstum
an.
ParaCrawl v7.1
Strive
to
achieve
ecological
balance
in
this
vulnerable
environment!
Bemühe
dich
das
ökologische
Gleichgewicht
in
einer
gefährdeten
Umgebung
wiederherzustellen!
ParaCrawl v7.1
We
strive
to
achieve
high
operating
efficiency
in
the
long
term.
Wir
streben
nach
langfristiger
hoher
Wirtschaftlichkeit.
ParaCrawl v7.1
Communities
of
schools
work
together
to
identify
and
strive
to
achieve
specific
objectives.
Schulverbände
werden
zusammenarbeiten,
um
konkrete
Leistungsziele
zu
bestimmen
und
anzustreben.
ParaCrawl v7.1
An
"ISO
26000
compact"
should
strive
to
achieve
the
following
features:
Der
"ISO
26000
kompakt"
sollte
die
folgenden
Eigenschaften
verwirklichen:
ParaCrawl v7.1
An
“ISO
26000
compact”
should
strive
to
achieve
the
following
features:
Der
“ISO
26000
kompakt”
sollte
die
folgenden
Eigenschaften
verwirklichen:
ParaCrawl v7.1
But
now
you
will
constantly
strive
to
achieve
them!
Aber
jetzt
werden
Sie
stets
bemüht,
sie
zu
erreichen!
ParaCrawl v7.1
We
strive
to
achieve
optimum
prices,
quality,
availability
and
innovation.
Wir
streben
nach
einem
Optimum
bei
Preisen,
Qualität,
Verfügbarkeit
und
Innovation.
ParaCrawl v7.1
Clearly,
professional
software
engineers
should
strive
to
achieve
this
level
of
greatness
in
all
their
code.
Natürlich
sollte
jeder
professionelle
Softwareentwickler
diese
Qualitätsstufe
in
jedem
Code
anstreben.
ParaCrawl v7.1
We
strive
to
achieve
the
finest
quality,
creative
innovation
and
individuality.
Wir
bemühen
uns
um
höchste
Qualität,
kreative
Innovationen
und
Individualität.
ParaCrawl v7.1