Translation of "We are striving" in German
It
is
good
that
in
the
area
of
transport,
we
are
finally
striving
to
apply
the
'polluter
pays'
principle.
Es
ist
gut,
dass
wir
im
Verkehrswesen
endlich
das
Verursacherprinzip
anwenden
wollen.
Europarl v8
The
citizens'
Europe
we
are
striving
for
must
establish
such
recourse.
Das
angestrebte
Europa
der
Bürger
muss
solche
Möglichkeiten
schaffen.
Europarl v8
We
are
striving
for
these
values
in
almost
all
of
our
documents.
Wir
streben
diese
Werte
in
fast
allen
unseren
Dokumenten
an.
Europarl v8
We
are
striving
to
overturn
the
EU's
research
policy.
Unser
Bestreben
ist
es,
die
Forschungspolitik
der
EU
umzukehren.
Europarl v8
Only
in
this
way
can
the
results
we
are
striving
for
be
achieved.
Nur
so
lassen
sich
die
von
uns
angestrebten
Ergebnisse
erzielen.
Europarl v8
It
is
the
Europe
we
are
all
striving
for.
Es
ist
das
Europa,
das
wir
alle
anstreben.
Europarl v8
What
–
within
the
carrying
capacity
of
the
ecosystem
–
are
we
all
striving
towards?
Wonach
streben
wir
alle
–
innerhalb
der
Tragfähigkeit
des
Ökosystems?
EUbookshop v2
We
are
striving
to
make
statistics
more
coherent
on
the
EUlevel.
Wir
streben
nach
größerer
Kohärenz
auf
der
EU-Ebene.
EUbookshop v2
That
is
our
mission
and
we
are
striving
for
that
goal
at
Petroteq
.
Das
ist
unsere
Mission
und
Petroteq
ist
bestrebt,
dieses
Ziel
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
We
are
striving
to
give
you
the
best
possible
service
for
Turkish
Language
Wir
sind
stets
bestrebt,
Ihnen
die
bestmöglichen
Dienstleistungen
in
türkischer
Sprache
anzubieten.
CCAligned v1
Together
we
are
striving
for
a
new
level
of
integrated
solutions
for
agile
process
management.
Gemeinsam
streben
wir
ein
neues
Niveau
von
integrierten
Lösungen
zur
agilen
Prozesssteuerung
an.
ParaCrawl v7.1
We
are
constantly
striving
to
improve
our
products
and
the
technology
while
Wir
streben
fortwährend
danach
unsere
Produkte
und
Technologien
zu
verbessern,
CCAligned v1
We
are
constantly
striving
to
guarantee
high
quality.
Wir
setzen
uns
kontinuierlich
dafür
ein,
um
Spitzenqualität
zu
garantieren.
CCAligned v1
We
are
continuously
striving
to
automate
as
many
processes
Wir
arbeiten
fortwährend
daran,
möglichst
viele
Prozesse
zu
automatisieren,
CCAligned v1
We
are
striving
for
a
win-win
result
through
our
effort.
Wir
streben
ein
Ergebnis
mit
Gewinn
für
beide
Parteien
durch
unsere
Bemühung
an.
CCAligned v1