Translation of "Still in contact" in German

He's still in close contact with the company's Director.
Er steht immer noch in engem Kontakt mit dem Chef der Firma.
OpenSubtitles v2018

He's still in contact with Sara.
Er hat noch immer Kontakt mit Sara.
OpenSubtitles v2018

Despite their long-distance relationship, they are shown to still get in contact and visit each other.
Trotz der Distanz bleiben die beiden in Kontakt und besuchen sich gegenseitig.
WikiMatrix v1

The liquid phase is then still in contact with the solid phase.
Die flüssige Phase steht dann immer noch in Kontakt mit der festen Phase.
EuroPat v2

They're still in contact, and he knows enough about what's going on to want to deny that.
Sie haben immer noch Kontakt und er weiß genug um es zu leugnen.
OpenSubtitles v2018

Are you still in close contact with friends and loved ones there?
Hast Du immer noch engen Kontakt zu Freunden und Verwandten dort?
CCAligned v1

I am still in contact with some of his children.
Zu einigen seiner Kinder habe ich noch Kontakt.
ParaCrawl v7.1

Are you still in contact with your former colleagues?
Haben Sie noch Kontakt zu den Ex-Kollegen?
ParaCrawl v7.1

He is still in regular contact with some of them.
Mit einigen hat er auch heute noch regelmäßig Kontakt.
ParaCrawl v7.1

Are you still in contact to Marc Almond and Andy Bell ?
Hast du noch Kontakt zu Marc Almond und Andy Bell ?
CCAligned v1