Translation of "Stick pack" in German
The
new
WTL9702
Select
Stick
Pack
might
be
a
solution.
Eine
Lösung
kann
da
der
neue
WTL9702
Select
Stick
Pack
sein.
ParaCrawl v7.1
You
can
give
us
your
label,
we
print
it,
stick
it
and
pack
the
cargo
as
per
your
requirement.
Sie
können
uns
Ihren
Aufkleber
geben,
drucken
wir
ihn,
haften
ihn
und
verpacken
die
Fracht
gemäß
Ihrer
Anforderung.
CCAligned v1
For
players
that
are
looking
for
a
compact
bag,
for
example
to
get
the
practice
gear
to
the
field,
Slugger
comes
up
with
the
WTL9504
Omaha
Stick
Pack.
Wer
auf
der
Suche
nach
einer
kompakten
Tasche,
z.B.
für
den
Weg
zum
Training,
ist,
der
wird
mit
dem
Louisville
Slugger
WTL9504
Omaha
Stick
Pack
fündig.
ParaCrawl v7.1
An
in-line
weighing
system
ensures
that
each
processed
stick
pack
contains
the
precise
amount
of
product
and
provides
feedback
to
controls
that
regulate
and
adjust
dosing
levels.
Ein
Inline-Wägesystem
stellt
sicher,
dass
jeder
verarbeitete
Stick
Pack
die
richtige
Produktmenge
enthält
und
gibt
kontinuierlich
Rückmeldung
an
die
Steuerung,
welche
die
Dosierung
reguliert
und
anpasst.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
the
avoidance
of
drying
for
the
purpose
of
removal,
electrostatic
charges
are
avoided
and
the
filling
step
in
a
dense
packaging
means,
such
as
a
stick
pack
or
a
sachet,
consisting
of
aluminum-coated
foil,
is
carried
out.
Durch
die
Vermeidung
der
Trocknung
zur
Entfernung
werden
elektrostatische
Aufladungen
vermieden
und
der
Abfüllvorgang
in
ein
dichtes
Packmittel
wie
ein
Stick
Pack
oder
ein
Sachet,
bestehend
aus
aluminiumkaschierter
Folie,
erfolgen.
EuroPat v2
At
ARANOW
we
develop
high
quality
solutions
rof
wet
and
dry
products
of
Pharmaceutical,
Food
&
Beverage,
Dairy,
Cosmetics
and
chemicals
into
stick
pack
and
flat
sachet.
Wir
von
ARANOW
entwickeln
qualitativ
hochwertige
Lösungen
für
Nass-
und
Trockenprodukte
für
die
Pharma-,
Lebensmittel-
und
Getränke-,
Kosmetik-
und
Chemiebranche
an,
die
in
Stickpacks
und
Flachbeuteln
verpackt
werden
sollen.
CCAligned v1
The
new
system’s
primary
packaging
consists
of
the
10-lane
vertical
Sigpack
RA
Stick
Pack
machine,
which
provides
precise
dosing
through
its
patented
servo-controlled
filling
augers.
Die
Primärverpackung
des
neuen
Systems
besteht
aus
der
zehnbahnigen
vertikalen
Stick
Pack
Maschine
Sigpack
RA,
die
mithilfe
der
patentierten
servogesteuerten
Dosierschnecken
hochpräzises
Dosieren
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
The
cell
are
exactly
of
the
same
quality
as
the
common
packs
–
all
of
excellent
performance
advantages
and
the
features
of
the
new
Stick-Pack
series.
Es
werden
genau
die
gleichen
Zellen
wie
bei
den
„normalen“
Packs
verwendet
–
alle
hervorragenden
Leistungsmerkmale
und
Features
der
neuen
Stickpack-Line
bleiben
also
unverändert.
ParaCrawl v7.1
You
can
carry
all
the
sticks
in
my
pack.
Du
kannst
alle
Stangen
in
meinem
Pack
tragen.
OpenSubtitles v2018
The
appropriate
number
of
cotton
sticks
is
packed
in
a
sterilization
packing.
Das
Produkt
wird
in
der
angegebener
Anzahl
steril
verpackt.
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
the
formulation
of
the
invention
can
be
made
into
capsules,
sachets
or
stick-packs.
Alternativ
kann
die
erfindungsgemäße
Formulierung
in
Kapseln,
Sachets
oder
Stickpacks
abgefüllt
werden.
EuroPat v2
At
lease
some
parts
of
the
severed
revenue
stamp
remain
sticking
to
the
pack.
Mindestens
Teile
der
durchtrennten
Steuerbanderole
bleiben
an
der
Packung
haften.
EuroPat v2
This
device
prints
forwarding
labels
and
sticks
them
onto
packed
pallets.
Dieses
Gerät
bedruckt
Versandetiketten
und
klebt
sie
auf
verpackte
Paletten
auf.
ParaCrawl v7.1
A
plurality
of
the
sticks
were
packed
into
a
pouch
using
an
automatic
packing
system
and
welded
under
vacuum.
Mehrere
der
Raupen
wurden
mit
einem
automatischen
Packsystem
in
einen
Beutel
verpackt
und
unter
Vakuum
verschweißt.
EuroPat v2
It
can
safely
and
gently
handle
different
carton
sizes
and
packages
a
wide
variety
of
primary
packaging
such
as
bottles,
vials,
syringes,
ampoules,
tubes,
blisters
and
trays
as
well
as
bags,
stick
packs
and
sachets
in
folding
cartons.
Der
Kartonierer
kann
verschiedene
Kartongrößen
verarbeiten
und
verpackt
unterschiedlichste
primäre
Packmittel
wie
Flaschen,
Vials,
Spritzen,
Ampullen,
Tuben,
Blister
und
Trays
sowie
Beutel,
Stick
Packs
und
Sachets
sicher
und
schonend
in
Faltschachteln.
ParaCrawl v7.1
The
dynamic
checkweighers
of
the
HC-A-MI
series
allow
high
precision
weighing
in
the
milligram
range
for
very
small
items
(stick
packs,
blister
packs,
etc.).
Hochpräzises
Verwiegen
im
Milligrammbereich
von
sehr
kleinen
Teilen
(Stickpacks,
Blister,
etc.)
ermöglicht
die
dynamische
Kontrollwaage
HC-A-MI.
ParaCrawl v7.1
The
subunits
(X)
and
(Y)
in
multiparticulate
form
can
also
preferably
be
filled
in
a
capsule,
sachets,
stick
packs
or
compressed
to
a
tablet,
with
the
subunits
(X)
and
(Y)
also
being
retained
in
the
resultant
unit
doses.
Die
Untereinheiten
(X)
und
(Y)
in
multpartikulärer
Form
können
auch
bevorzugt
in
eine
Kapsel,
Sachets,
Stickpacks
abgefüllt
oder
zu
einer
Tablette
verpresst
werden,
wobei
die
Untereinheiten
(X)
und
(Y)
auch
in
der
resultierenden
Dosiereinheiten
erhalten
bleiben.
EuroPat v2
Said
mixtures
can
be
filled
as
unit
dose
in
capsules,
sachets
or
stick
packs
or
can
be
processed
to
chewable
tablets,
dispersible
tablets
or
IR-tablets.
Solche
Mischungen
können
als
Dosiseinheit
in
Kapseln,
Sachets
oder
Stickpacks
abgefüllt
oder
zu
Kautabletten,
dispergierbaren
Tabletten
oder
IR-Tabletten
verarbeitet
werden.
EuroPat v2