Translation of "Statistics report" in German

Each Member State shall report statistics which relate to rail transport on its national territory.
Jeder Mitgliedstaat legt Statistiken über den Eisenbahnverkehr in seinem Hoheitsgebiet vor.
JRC-Acquis v3.0

The statistics report shall be sent electronically to the General Secretariat of the Council.
Der statistische Bericht wird dem Generalsekretariat des Rates elektronisch übermittelt.
DGT v2019

Not all Member States report statistics on each of the data categories presented.
Nicht alle Mitgliedstaaten übermitteln Statistiken über jede der aufgeführten Datenkategorien.
TildeMODEL v2018

Some first statistics from this report can be found in the Annex.
Einige erste Statistiken aus diesem Bericht finden sich im Anhang.
TildeMODEL v2018

How could they have statistics and a report with no data and no lists?
Wie könnten sie Statistiken und einen Bericht ohne Daten und ohne Listen haben?
ParaCrawl v7.1

You can also export statistics and report.
Sie können auch Statistiken und Berichte exportieren.
CCAligned v1

As well as presenting statistics, the annual report also describes the activities of the Joint Transparency Register Secretariat (JTRS) over the past year.
Neben Statistiken enthält der Jahresbericht auch eine Beschreibung der Tätigkeiten des gemeinsamen Transparenzregister-Sekretariats im letzten Jahr.
TildeMODEL v2018

The statistics in this report are therefore principally for the activities of CEN members.
Die Statistiken des vorliegenden Berichts betreffen daher in erster Linie die Arbeiten der CEN-Mitglieder.
TildeMODEL v2018