Translation of "State your name" in German
State
your
name
and
age
for
the
commission.
Sagen
Sie
ihren
Namen
und
ihr
Alter
für
die
Kommission.
TED2020 v1
State
your
name
and
your
message
and
hang
up.
Nennen
Sie
Namen
und
Nachricht
und
legen
Sie
auf.
OpenSubtitles v2018
Will
you
state
your
name
and
residence,
please?
Würden
Sie
uns
bitte
Ihren
Namen
und
Wohnort
nennen?
OpenSubtitles v2018
State
your
correct
name
for
the
record.
Geben
Sie
Ihren
korrekten
Namen
an.
OpenSubtitles v2018
State
your
name,
please.
Geben
Sie
bitte
Ihren
Namen
an.
OpenSubtitles v2018
Please
state
your
name
and
spell
your
last
name
for
the
record.
Nennen
und
buchstabieren
Sie
Ihren
Namen.
OpenSubtitles v2018
Could
you
please
state
your
name
for
the
jury?
Bitte
nennen
Sie
Ihren
Namen
für
die
Jury.
OpenSubtitles v2018
Please
state
your
full
name
and
occupation.
Bitte
nennen
Sie
Ihren
Namen
und
Beruf.
OpenSubtitles v2018
Would
you
please
state
your
name
and
occupation?
Würden
Sie
bitte
Ihren
Namen
und
Ihren
Beruf
nennen?
OpenSubtitles v2018
Now
please
face
the
mirror
-
and
state
your
name.
Jetzt
schauen
Sie
bitte
in
den
Spiegel
und
sagen
Sie
Ihren
Namen.
OpenSubtitles v2018
Would
you
state
your
full
name?
Geben
Sie
bitte
Ihren
vollen
Namen
an?
OpenSubtitles v2018
Please
state
your
full
name
for
the
record.
Bitte
geben
Sie
Ihren
kompletten
Namen
zu
Protokoll.
OpenSubtitles v2018
Please
state
your
name
for
the
record.
Bitte
geben
Sie
Ihren
Namen
zu
Protokoll.
OpenSubtitles v2018
State
your
name
and
the
date,
please.
Bitte
geben
Sie
Ihren
Namen
und
das
Datum
an.
OpenSubtitles v2018
Will
you
state
your
full
name
for
the
court,
please?
Würden
Sie
dem
Gericht
bitte
Ihren
vollen
Namen
nennen?
OpenSubtitles v2018
Defendant,
state
your
name,
age
and
position.
Und
jetzt
nennen
Sie
uns
Name,
Beruf
und
Alter.
OpenSubtitles v2018
Witness...
Please
state
your
name,
too.
Zeuge,
...bitte
nennen
Sie
uns
auch
Ihren
Namen.
OpenSubtitles v2018
Please
state
your
name
and
age.
Bitte
geben
Sie
Ihren
Namen
und
Alter
an.
OpenSubtitles v2018
Could
you
please,
for
the
record,
state
your
name?
Würden
Sie
bitte
fürs
Protokoll
Ihren
Namen
sagen?
OpenSubtitles v2018
Please
state
your
full
name.
Bitte
geben
Sie
Ihren
vollen
Namen
zu
Protokoll.
OpenSubtitles v2018
Would
you
state
your
name
and
occupation?
Würden
Sie
Ihren
Namen
und
Beruf
wiederholen?
OpenSubtitles v2018