Translation of "Source tree" in German

Discussions about using and contributing to the 'ports' source tree.
Diskussionen über das Benutzen und das Beitragen zum 'ports' source tree.
CCAligned v1

Developers often experiment with and change files in their local source tree.
Entwickler wollen mit den Dateien im Quellbaum experimentieren und diese verändern.
ParaCrawl v7.1

Make trial builds of the source tree with tools such as debuild and pdebuild .
Bauen Sie mit Werkzeugen wie debuild und pdebuild versuchsweise den Quellbaum.
ParaCrawl v7.1

Here is how someone using anoncvs regularly would update his source tree:
So würde jemand, der anoncvs regelmäßig benutzt, seinen source tree updaten:
ParaCrawl v7.1

Should I choose the source or CVS tree?
Sollte ich den source oder cvs tree nehmen?
CCAligned v1

Here are a few tasks you can do on your source tree:
Hier ein paar Aufgaben, die Sie an ihrem Quellcode-Baum vornehmen können:
ParaCrawl v7.1

Each BSD project maintains its own source tree and its own kernel.
Jedes BSD-Projekt unterhält seinen eigenen Quellcode-Baum und seinen eigenen Kernel.
ParaCrawl v7.1

See the README file in the source tree for instructions.
Hinweise dazu finden Sie in der Datei README in den Quellen.
ParaCrawl v7.1

To create an exploded source tree from this file, perform the following steps:
Um die Quellen aus dieser Datei auszupacken, führen Sie folgende Schritte aus:
ParaCrawl v7.1