Translation of "Sing about" in German
People
come
together
to
sing
about
the
things
that
really
bug
them.
Leute
treffen
sich
und
singen
über
die
Dinge,
die
sie
wirklich
beschäftigen.
TED2020 v1
And
they
are
to
sing
new
songs
about
the
new
life!
Und
sie
sollen
neue
Lieder
über
das
neue
Leben
singen!
OpenSubtitles v2018
The
best
we
can
do
is
sing
a
song
about
trust
in
the
Lord.
Wir
sollten
ein
Lied
singen,
über
unser
Vertrauen
in
den
Herrn.
OpenSubtitles v2018
Steshka
will
again
sing
that
romance
about
a
willow
tree.
Steschka
wird
wieder
diese
Romanze
singen,
über
die
Weide.
OpenSubtitles v2018
Then
we'll
have
something
to
sing
about.
Dann
können
wir
ein
Liedchen
singen.
OpenSubtitles v2018
But
when
there's
nothing
to
drink,
then
there's
nothing
to
sing
about.
Und
wenn's
nichts
zu
trinken
gibt,
dann
kann
man
auch
nicht
singen.
OpenSubtitles v2018
The
hymn
we
used
to
sing
about
the
bear
with
crossed
eyes?
Die
Hymne,
die
wir
sangen
über
den
schielenden
Bären.
OpenSubtitles v2018
My
second
theory
states
That
fire
brigade
choirs
Seldom
sing
songs
about
marcel
proust.
Die
zweite
Theorie
besagt,
dass
Feuerwehrchöre...
selten
über
Marcel
Proust
singen.
OpenSubtitles v2018
And
we'll
sing
new
songs
about
the
new
life!
Und
wir
werden
neue
Lieder
über
das
neue
Leben
singen!
OpenSubtitles v2018
I
was
just
telling
her
about
the
rhyme
they
all
sing
about
him
now.
Ich
habe
ihr
vom
Lied
über
ihn
erzählt.
OpenSubtitles v2018
She's
gonna
sing
her
song
about
Armenian
genocide
on
your
show
tonight.
Sie
wird
ihr
Lied
über
den
armenischen
Völkermord
in
der
Show
singen.
OpenSubtitles v2018
We're
gonna
sing
a
song
about
it.
Wir
werden
ein
Lied
darüber
singen.
OpenSubtitles v2018
Papa's
dog,
what
he
sing
about
all
the
time.
Papas
Hund,
von
dem
er
immer
sang.
OpenSubtitles v2018
She
promised
she
wasn't
gonna
sing
about
me.
Sie
versprach,
sie
singt
nichts
über
mich.
OpenSubtitles v2018
People
still
sing
songs
about
you.
Die
Menschen
singen
Lobeshymnen
über
dich.
OpenSubtitles v2018
There's
an
issue
even
bono
won't
sing
about.
Das
ist
eine
Sache,
über
den
selbst
Beratungen
kein
Wort
verlieren.
OpenSubtitles v2018
Should
we
sing
a
song
about
it?
Sollen
wir
darüber
ein
Lied
singen?
OpenSubtitles v2018
After
that,
we
will
sing
this
about
your
precious
planet.
Danach
singen
wir
das
über
euren
geschätzten
Planeten.
OpenSubtitles v2018