Translation of "Singed off" in German

Maria sings as off-key as a cat.
Maria singt so falsch wie eine Katze.
Tatoeba v2021-03-10

She doesn't know she sings off-key?
Sie weiß nicht, dass sie falsch singt?
OpenSubtitles v2018

Yeah, I've been starving' 'em, teasing' 'em, singing off-key.
Ja, ich hab sie ausgehungert, gereizt und falsch gesungen.
OpenSubtitles v2018