Translation of "To sing to" in German
I
used
to
sing
you
to
sleep.
Ich
habe
dich
früher
immer
in
den
Schlaf
gesungen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
tried
to
sing
Mary
to
sleep.
Tom
versuchte,
Maria
in
den
Schlaf
zu
singen.
Tatoeba v2021-03-10
My
dad
used
to
sing
it
to
me
when
I
was
a
little
girl.
Mein
Vater
sang
es
mir
vor,
als
ich
klein
war.
OpenSubtitles v2018
I
used
to
have
to
sing
it
in
school.
Ich
hatte
es
immer
in
der
Schule
gesungen.
OpenSubtitles v2018
You
have
to
sing
his
song
to
get
off
this
boat.
Man
muss
sein
Lied
singen,
um
durchzukommen.
OpenSubtitles v2018
What
do
you
want
me
to
do,
sing
to
you?
Was
soll
ich
tun,
dir
etwas
vorsingen?
OpenSubtitles v2018
To
sing,
you
need
to
forget
good
manners
and
hypocrisy.
Beim
Singen
müssen
Sie
feine
Manieren
und
Heuchelei
vergessen.
OpenSubtitles v2018
You
know,
your
grandfather
used
to
sing
that
to
me
and
your
uncle
before
bed.
Dein
Grovater
hat
mir
und
Deinem
Onkel
das
immer
vorgesungen.
OpenSubtitles v2018
And
Danny
used
to
sing
it
to
Nolan
when
he
was
a
baby.
Danny
sang
es
Nolan
vor,
als
er
noch
ein
Baby
war.
OpenSubtitles v2018
My
mother
used
to
sing
that
to
me.
Meine
Mutter
hat
mir
das
oft
vorgesungen.
OpenSubtitles v2018
They
do
guitar
duets
and
they
want
me
to
sing
along
to
them.
Sie
spielen
Gitarrenduette
und
wollen,
dass
ich
mitsinge.
OpenSubtitles v2018
She
used
to
sing
it
to
you
when
you
were
a
baby.
Sie
hat
es
dir
vorgesungen,
als
du
noch
ein
Baby
warst.
OpenSubtitles v2018
I'm
so
ashamed
that...
I
start
to...
to
sing.
Dann
schäme
ich
mich
so
dass
ich
anfange
zu
singen.
OpenSubtitles v2018
I
was
just
getting
ready
to
sing
a
song
to
the
troops.
Ich
wollte
den
Truppen
grade
ein
Lied
vorsingen.
OpenSubtitles v2018