Translation of "Sign responsible" in German
Cardinal
Levada
and
Archbishop
Amato
sign
as
responsible
prefects.
Als
Verantwortliche
zeichnen
Kardinal
Levada
und
Erzbischof
Amato.
ParaCrawl v7.1
With
this
promise,
we
give
our
customer
the
certainty
that
biomass
heating
from
KWB
is
a
visible
sign
of
responsible
use
of
resources
and
the
protection
of
life
for
future
generations
on
our
planet.
Mit
diesem
Versprechen
geben
wir
unseren
Kundinnen
und
Kunden
die
Sicherheit,
dass
Biomasseheizungen
von
KWB
ein
sichtbares
Zeichen
für
verantwortungsvollen
Umgang
mit
Ressourcen
und
dem
Schutz
des
Lebens
für
nachfolgende
Generationen
auf
unserer
Erde
sind.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
we
obtained
another
certificate
–
Sign
of
responsible
wood
management,
issued
by
Forest
Stewardship
Council.
Auf
diese
Art
und
Weise
haben
wir
zusammen
das
Zertifikat
erworben
–
das
Zeichen
für
verantwortungsvolle
Verwaltung
von
Wäldern
vom
Forest
Stewardship
Council.
ParaCrawl v7.1
The
original
of
the
document
shall
be
completed
and
signed
by
the
responsible
person.
Das
Originalpapier
wird
von
der
verantwortlichen
Person
ausgefüllt
und
unterzeichnet.
DGT v2019
The
original
of
the
document
must
be
completed
and
signed
by
the
responsible
person.
Das
Original
des
Papiers
ist
von
der
verantwortlichen
Person
auszufüllen
und
zu
unterzeichnen.
DGT v2019
The
original
of
the
commercial
document
must
be
completed
and
signed
by
the
responsible
person.
Das
Original
des
Handelspapiers
ist
von
der
verantwortlichen
Person
auszufüllen
und
zu
unterzeichnen.
DGT v2019
The
artist
has
signed
to
be
responsible
for
all
content
provided
on
this
site.
Für
die
auf
dieser
Seite
gezeigten
Inhalte
zeichnet
der
Künstler
persönlich
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Athlete's
medical
certificate
signed
by
the
responsible
doctor
according
to
the
model.
Ärztliches
Attest,
unterschrieben
vom
verantwortlichen
Arzt
und
übereinstimmend
mit
dem
Modell-Attest.
CCAligned v1
The
recognition
of
female
home
workers’
rights
is
a
deliberate
sign
of
social
responsibility.
Die
Anerkennung
der
Rechte
der
Heimarbeiterinnen
sei
ein
bewusstes
Zeichen
sozialer
Verantwortung.
ParaCrawl v7.1
I
await
even
the
smallest
sign
of
your
response,
Ich
warte
auf
das
kleinste
Zeichen
einer
Antwort
von
dir,
ParaCrawl v7.1
The
Commission
welcomes
this
public
debate
as
a
sign
of
civic
responsibility
and
involvement.
Die
Kommission
begrüßt
diese
öffentliche
Debatte
als
Zeichen
der
Verantwortung
und
Beteiligung
der
Bürger.
TildeMODEL v2018