Translation of "Shed away" in German
We
were
going
to
meet
up
in
our
shed
and
sneak
away.
Wir
wollten
uns
in
der
Hütte
treffen
und
dann
abhauen.
OpenSubtitles v2018
The
shed
should
face
away
from
prevailing
winds
and
towards
the
low
winter
sun
(southeast
in
Ohio).
Die
Hütte
soll
weg
von
vorherrschenden
Winden
und
Sonne
(Südosten
in
Ohio)
nach
dem
niedrigen
Winter
gegenüberstehen.
ParaCrawl v7.1
While
it
might
show
up
that
you
are
shedding
pounds
right
away,
the
weight
will
certainly
return
rapidly,
leaving
you
right
where
you
began.
Während
es
erscheinen,
dass
Sie
zusätzliche
Pfunde
sofort
zu
verlieren,
wird
das
Gewicht
sicherlich
schnell
wieder,
so
dass
Sie
dort,
wo
Sie
begannen.
ParaCrawl v7.1
While
it
may
appear
that
you
are
shedding
pounds
right
away,
the
weight
will
return
rapidly,
leaving
you
right
where
you
began.
Zwar
mag
es
erscheinen,
dass
Sie
zu
vergießen
Pfunde
sofort,
wird
das
Gewicht
schnell
zurück,
so
dass
Sie
genau
dort,
wo
Sie
begonnen
haben.
ParaCrawl v7.1
While
it
could
show
up
that
you
are
shedding
pounds
right
away,
the
weight
will
return
quickly,
leaving
you
right
where
you
began.
Zwar
mag
es
scheinen,
dass
Sie
vergießen
Pfund
sofort,
wird
das
Gewicht
schnell
wieder,
so
dass
Sie
genau
dort,
wo
Sie
begonnen
haben.
ParaCrawl v7.1
While
it
might
show
up
that
you
are
shedding
pounds
right
away,
the
weight
will
return
promptly,
leaving
you
right
where
you
began.
Während
es
erscheinen,
dass
Sie
vergießen
Pfund
sofort,
wird
das
Gewicht
umgehend
zurücksenden,
so
dass
Sie
genau
dort,
wo
Sie
begonnen
haben.
ParaCrawl v7.1
While
it
could
appear
that
you
are
shedding
pounds
right
away,
the
weight
will
return
swiftly,
leaving
you
right
where
you
started.
Während
es
den
Anschein,
dass
Sie
zusätzliche
Pfunde
schnell
verlieren
könnten,
wird
das
Gewicht
auf
jeden
Fall
umgehend
zurücksenden,
so
dass
Sie
dort,
wo
Sie
begannen.
ParaCrawl v7.1
While
it
might
show
up
that
you
are
shedding
pounds
right
away,
the
weight
will
certainly
return
quickly,
leaving
you
right
where
you
began.
Zwar
mag
es
erscheinen,
dass
Sie
zu
vergießen
Pfunde
schnell,
wird
das
Gewicht
sicherlich
schnell
wieder,
so
dass
Sie
genau
dort,
wo
Sie
begonnen
haben.
ParaCrawl v7.1
While
it
may
appear
that
you
are
shedding
pounds
right
away,
the
weight
will
certainly
return
rapidly,
leaving
you
right
where
you
began.
Zwar
mag
es
erscheinen,
dass
Sie
vergießen
Pfund
schnell,
wird
das
Gewicht
schnell
zurück,
so
dass
Sie
dort,
wo
Sie
begannen.
ParaCrawl v7.1