Translation of "Severe renal impairment" in German

No data are available for hepatic transplant patients with severe chronic renal impairment.
Für lebertransplantierte Patienten mit schwerer chronischer Niereninsuffizienz liegen keine Daten vor.
EMEA v3
There is no data available in patients with severe renal impairment.
Es gibt keine Erfahrungen bei Patienten mit schwerer Niereninsuffizienz.
EMEA v3
Zaleplon has not been adequately studied in patients with severe renal impairment.
Zaleplon wurde bei Patienten mit schwerer Niereninsuffizienz nicht ausreichend untersucht.
EMEA v3
For patients with severe renal impairment tadalafil 10 mg is the maximum recommended dose.
Bei Patienten mit einer schweren Nierenfunktionsstörung ist 10 mg Tadalafil die empfohlene Maximaldosis.
EMEA v3
Dose adjustment is recommended for adults with severe renal impairment.
Eine Dosisanpassung wird bei Erwachsenen mit schwerer Niereninsuffizienz empfohlen.
EMEA v3
The safety of BLINCYTO has not been studied in patients with severe renal impairment.
Die Sicherheit von BLINCYTO wurde bei Patienten mit schwerer Nierenfunktionsstörung nicht untersucht.
ELRC_2682 v1
Also patients with severe renal impairment may require a lower initial dose, with subsequent adjustments.
Auch Patienten mit schwerer Niereninsuffizienz können eine niedrigere Anfangsdosis mit späteren Dosisanpassungen benötigen.
ELRC_2682 v1
The elimination half-life of domperidone is prolonged in severe renal impairment.
Die Eliminationshalbwertszeit von Domperidon ist bei schweren Nierenfunktionsstörungen verlängert.
ELRC_2682 v1
Caution should be exercised in patients with severe renal impairment (see section 4.4).
Bei Patienten mit schwerer Nierenfunktionsstörung ist Vorsicht geboten (siehe Abschnitt 4.4).
ELRC_2682 v1
The starting dose of Jakavi should be reduced in patients with severe renal impairment.
Bei Patienten mit schwerer Nierenfunktionsstörung sollte die Anfangsdosis von Jakavi verringert werden.
ELRC_2682 v1
Severe renal impairment had no impact on the pharmacokinetic of teriflunomide.
Eine schwere Nierenfunktionsbeeinträchtigung hatte keine Auswirkungen auf die Pharmakokinetik von Teriflunomid.
ELRC_2682 v1
Repatha should be used with caution in patients with severe renal impairment.
Repatha sollte bei Patienten mit schwerer Nierenfunktionsstörung mit Vorsicht angewendet werden.
ELRC_2682 v1
There is no clinical experience with the use of macitentan in PAH patients with severe renal impairment.
Es liegen keine klinischen Erfahrungen mit Macitentan bei PAH-Patienten mit schweren Nierenfunktionsstörungen vor.
ELRC_2682 v1
However, renal function should be assessed and the dose should be reduced if there is evidence of severe renal impairment.
Liegt eine schwere Nierenfunktionsstörung vor, so sollte die Dosis reduziert werden.
ELRC_2682 v1
However, in patients with severe renal impairment, haemodialysis may be indicated.
Bei Patienten mit schwerer Nierenfunktionsstörung kann eine Hämodialyse jedoch angezeigt sein.
ELRC_2682 v1
The effect of severe renal impairment on the pharmacokinetics of atezolizumab is unknown.
Die Auswirkung einer schweren Nierenfunktionsstörung auf die Pharmakokinetik von Atezolizumab ist nicht bekannt.
ELRC_2682 v1
No data are available in patients with severe renal impairment.
Daten von Patienten mit stark eingeschränkter Nierenfunktion liegen nicht vor.
ELRC_2682 v1
Patients with severe renal impairment (see section 4.4).
Patienten mit schwerer Nierenfunktionsstörung (siehe Abschnitt 4.4).
ELRC_2682 v1
There are no data in severe renal impairment.
Es liegen keine Daten bei Patienten mit schwerer Einschränkung der Nierenfunktion vor.
EMEA v3
The use of sugammadex in patients with severe renal impairment is not recommended.
Die Anwendung von Sugammadex bei Patienten mit schwer eingeschränkter Nierenfunktion wird nicht empfohlen.
EMEA v3
No dose modification based on renal function is required but caution is recommended when dosing subjects with severe renal impairment.
Vorsicht ist jedoch geboten bei Patienten mit einer schweren Nierenfunktionsstörung.
EMEA v3
Patients with severe renal or hepatic impairment should be carefully monitored for adverse effects.
Patienten mit schweren Nieren- oder Leberfunktionsstörungen sollten sorgfältig auf Nebenwirkungen beobachtet werden.
EMEA v3

Related phrases

sever severely impaired severe renal impairment impaired renal function
of renal impairment severe hepatic impairment renal impairment impair
severe impairment renal