Translation of "Several calls" in German
Count
d'Algout,
there
have
been
several
telephone
calls.
Graf
d'Algout,
es
gab
mehrere
Telefonate.
OpenSubtitles v2018
Several
calls
were
placed
on
parks'
phone
to
a
Woody
Hammond.
Mehrere
Anrufe
von
Parks'
Handy
wurden
mit
einem
Woody
Hammond
geführt.
OpenSubtitles v2018
I
have
several
incoming
calls
to
Yamada's
burner
phone,
all
from
a
Malohi
Inn.
Ich
habe
mehrere
eingehende
Anrufe
zu
Yamadas
Prepaidhandy,
alle
vom
Malohi
Inn.
OpenSubtitles v2018
Several
of
these
calls
were
to
a
mosque
outside
of
Arlington.
Einige
dieser
Anrufe
gingen
an
eine
Moschee
außerhalb
Arlington.
OpenSubtitles v2018
We've
already
found
several
phone
calls
between
you
and
an
unknown
party.
Wir
haben
bereits
einige
Anrufe
zwischen
Ihnen
und
einer
unbekannten
Partei
gefunden.
OpenSubtitles v2018
There
are
several
calls
from
this
number.
Da
sind
mehrere
Anrufe
von
dieser
Nummer.
OpenSubtitles v2018
Several
calls
were
made
between
9:00
and
midnight.
Mehrere
Anrufe
wurden
zwischen
21
Uhr
und
Mitternacht
getätigt.
OpenSubtitles v2018
Elisabeth
made
several
emergency
calls,
and
some
came
through.
Elisabeth
setzte
mehrere
Notrufe
ab,
einige
kamen
durch.
ParaCrawl v7.1
When
he
calls
several
geometric
patterns
are
generated.
Wenn
er
mehrere
geometrische
aufruft
werden
Muster
erzeugt..
ParaCrawl v7.1
The
library
is
asynchronous,
allowing
several
concurrent
calls.
Die
Bibliothek
ist
asynchron,
was
mehrere
gleichzeitige
Aufrufe
erlaubt.
ParaCrawl v7.1
The
destination
call
device
makes
known
several
possible
destination
calls
to
the
user.
Die
Zielrufeinrichtung
gibt
mehrere
mögliche
Zielrufe
an
den
Benutzer
bekannt.
EuroPat v2
He
rejected
several
calls
to
other
universities.
Er
lehnte
mehrere
Rufe
an
andere
Universitäten
ab.
WikiMatrix v1
Several
phone
calls
can
also
be
handled
simultaneously.
Es
können
auch
mehrere
Gespräche
gleichzeitig
bedient
werden.
ParaCrawl v7.1
Only
after
several
emergency
calls
with
the
police
remedy
was
created.
Erst
nach
mehreren
Notrufen
bei
der
Polizei
wurde
Abhilfe
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
In
North
America
Ducati
calls
several
Superbike
models
in
the
workshops.
In
Nord
Amerika
ruft
Ducati
mehrere
Superbike-Modelle
in
die
Werkstätten.
ParaCrawl v7.1
After
several
phone
calls
Jimmy
and
Angelo
went
to
Adam
in
the
USA.
Nach
mehreren
Telefonaten
begaben
sich
Jimmy
und
Angelo
in
die
USA
zu
Adam.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
you
can
see
different
advertisements
with
several
calls
of
the
same
web
page.
Somit
können
Sie
bei
mehreren
Aufrufen
derselben
Seite
unterschiedliche
Werbungen
sehen.
ParaCrawl v7.1
After
several
calls
unsuccessfully
helpful
contact
person
that
we
had..
.facilitado
owner.
Nachdem
mehrere
Aufrufe
erfolglos
hilfreiche
Ansprechpartner,
wir
hatten..
.facilitado
Besitzer.
ParaCrawl v7.1