Translation of "Senseful" in German

How do I explain the use of a senseful social media strategy?
Wie erkläre ich den Nutzen einer sinnvollen Social Media Strategie?
CCAligned v1

Wouldn't it be more senseful, if you could spend your time and resources on other topics?
Wäre es nicht sinnvoller, wenn Sie Ihre Ressourcen anderen Themen widmen könnten?
CCAligned v1

The fonts will be copied or moved into senseful folder structures, alphabetically sorted by serial numbers.
Die Fonts werden nach Seriennummern und Alphabet in sinnvolle Ordnerstrukturen kopiert oder verschoben.
ParaCrawl v7.1

Is the magnetic railroad a senseful transportation or only an object of prestige?
Ist jene nun ein sinnvolles Verkehrsmittel oder einfach nur ein Prestigeobjekt?
ParaCrawl v7.1

We created an new coulour concept and senseful and exciting product presentations.
Es wurde ein neues Farbkonzept entwickelt sowie inhaltlich sinnvolle und spannende Inszenierungen der Produktpräsentationen.
CCAligned v1

So it looks like there is nothing more important than practicing senseful meditation.
So scheint es nichts dringlicheres und wichtigeres zu geben, als sinnvolle Meditation zu üben.
ParaCrawl v7.1

The brain is able to build senseful categories based on similar characteristics of independent appearances.
Der Verstand ist fähig, aus ähnlichen Merkmalen einzelner Vorkommnisse sinnvolle Kategorien zu bilden.
ParaCrawl v7.1

But he wants to follow more the intuitions of love and the presentiments of longing and yearning, because they focus the core of our existence and make our lives senseful.
Aber er will mehr den Intuitionen der Liebe und den Ahnungen der Sehnsucht folgen, weil sie mehr auf den Kern unserer Existenz zielen und sinngebend sind.
CCAligned v1

Thus, another possibility is e.g. senseful, in which the interval between the momentary repetition rate of the Lissajous figures and the next adjacent disadvantageous repetition rate is traced and a respective counter-regulating is carried out prior to the disadvantageous circumstance.
Daher ist es beispielsweise in einer anderen Möglichkeit sinnvoll, den Abstand zwischen momentaner Wiederholrate der Lissajous-Figuren und nächst benachbarter ungünstiger Wiederholrate zu verfolgen und eine entsprechende Gegenregelung vorzunehmen bevor der ungünstige Fall eintritt.
EuroPat v2

If a teamcaptain no more has got enough time for managing his team (holiday, illness, work....)it is senseful and preferable to transfer his job. So the team still is maneuverable.
Wenn ein Teamcaptain nicht mehr genügend Zeit hat, in Urlaub geht etc. ist es sinnvoll und gewünscht, das Amt zu übertragen, damit das Team auch weiterhin manövrierfähig ist.
CCAligned v1

Because this handbook describes also all functions of the older BahnLand versions (which are still fully available with the new version), and because it is now available also in English, it is also a senseful addendum for the older BahnLand versions. Therefore, it will be provided here for free download.
Da dieses Handbuch auch alle Funktionen der älteren BahnLand-Versionen beschreibt (diese stehen in der neuen BahnLand-Version weiterhin uneingeschränkt zur Verfügung), und weil es zudem jetzt auch in englischer Sprache verfügbar ist und daher auch eine sinnvolle Ergänzung für die älteren BahnLand-Versionen darstellt, wird es an dieser Stelle zum freien Download bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1

But both is senseful and useful, because an international exchange of people, cultures and ideas can answer a purpose for everybody.
Beides ist jedoch sinnvoll und nützlich, denn ein internationaler Austausch von Menschen, Kulturen und Gedaken kann allen dienen.
ParaCrawl v7.1

Only if we are feeling well, we can make a good and senseful work for us and other people.
Nur wenn wir uns wohl fühlen, werden wir sinnvolle Arbeit für uns und Andere machen können.
ParaCrawl v7.1

W: Now you could come to the conclusion that if in the spirit world everything proceeds in a more senseful way than on earth you would have the possibility to help us in changing our behaviour and actions on earth.
W: Jetzt kann man ja den Schluß ziehen, wenn im Geistigen die Entwicklung in einer sinnvolleren Weise abläuft als auf der Erde, daß dann eigentlich die Möglichkeit aus der geistigen Welt auch dazu beitragen könnte, das Leben auf der Erde zu verändern.
ParaCrawl v7.1

The surface is coloured in a modern dark grey that is senseful for the work with photographies, as the way it is known by programes as Adobe® Lightroom®.
Die Oberfläche ist in modernem, und für die Arbeit mit Fotos sinnvollem dunklen Grau gehalten, so wie man es von Programmen wie Adobe® Lightroom® kennt.
ParaCrawl v7.1

A lot of their kids want to learn Arabic, what can be senseful, because nobody can know how long it will be still fine here...
Viele ihrer Kinder wollen arabisch lernen, was sehr sinnvoll ist, denn niemand weiß, wie lange das hier noch gut gehen wird.
ParaCrawl v7.1