Translation of "Sales quantity" in German
The
following
statistical
fields
are
relevant
to
the
sales
and
the
quantity:
Für
den
Umsatz
und
die
Menge
sind
die
folgenden
Statistikfelder
relevant:
ParaCrawl v7.1
The
sales
plan
quantity
is
displayed
in
statistical
unit
of
measure
of
the
product
line.
Die
Absatzmenge
ist
in
abgebildet
in
der
statistischen
Mengeneinheit
der
Teilegruppe.
ParaCrawl v7.1
The
sales
quantity
is
displayed
in
the
statistical
unit
of
measure.
Die
Absatzmenge
wird
in
der
statistischen
Mengeneinheit
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
forecast
quantity
is
a
sales
plan
value
for
the
forecast
sales
quantity.
Die
Prognosemenge
ist
ein
Absatzplanwert
zur
prognostizierten
Absatzmenge.
ParaCrawl v7.1
The
sales
quantity
is
displayed
in
the
storage
unit
of
measure
of
the
part.
Die
Absatzmenge
ist
abgebildet
in
der
Lagermengeneinheit
des
Teils.
ParaCrawl v7.1
The
sales
quantity
is
displayed
in
the
storage
unit
of
measure.
Die
Absatzmenge
wird
in
der
Lagermengeneinheit
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
It
is
to
map
the
total,
actual
sales
quantity
expected
as
closely
as
possible.
Er
soll
die
gesamte,
tatsächlich
zu
erwartende
Absatzmenge
möglichst
genau
abbilden.
ParaCrawl v7.1
If
you
enter
the
sales
quantity,
for
example,
proALPHA
calculates
the
respective
sales
(Calculating
sales
plan
values).
Erfassen
Sie
z.B.
die
Absatzmenge,
berechnet
proALPHA
den
dazugehörigen
Umsatz
(Absatzplanwerte
berechnen).
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
planning
type,
proALPHA
forecasts
the
anticipated
sales
or
the
sales
plan
quantity
to
be
expected.
Je
nach
Planerfassungsart
prognostiziert
proALPHA
den
zu
erwartenden
Umsatz
oder
die
zu
erwartende
Absatzmenge.
ParaCrawl v7.1
These
overviews
are
created
in
the
sales
planning
for
product
lines
for
sales,
quantity
sold,
and
gross
profit.
Diese
Übersichten
werden
bei
der
Absatzplanung
zu
Teilegruppen
für
Umsatz,
verkaufte
Menge
und
Rohertrag
geführt.
ParaCrawl v7.1
Whether
you
edit
the
sales
plan
values
for
the
sales
or
for
the
sales
quantity
depends
on
the
planning
type.
Ob
Sie
die
Absatzplanwerte
zum
Umsatz
oder
zur
Absatzmenge
bearbeiten,
ist
abhängig
von
der
Planerfassungsart.
ParaCrawl v7.1
In
the
event
that
the
planned
sales
quantity
of
a
month
has
not
been
reached,
you
can
see
the
variance.
Wenn
der
geplante
Umsatz
eines
Monats
nicht
erreicht
wurde,
dann
erkennen
Sie
die
Abweichung.
ParaCrawl v7.1
The
forecast
quantity
is
a
bench
mark
for
the
sales
quantity
per
month
that
will
probably
be
reached.
Die
Prognosemenge
ist
ein
Richtwert
für
die
Absatzmenge
pro
Monat,
die
wahrscheinlich
erzielt
wird.
ParaCrawl v7.1