Translation of "Russian speaking" in German
All
three
have
sizeable
Russian-speaking
minorities,
especially
Latvia
and
Estonia.
Sie
alle
drei
haben
ziemlich
große
russischsprachige
Minderheiten,
insbesondere
Lettland
und
Estland.
Europarl v8
Why
does
a
large
proportion
of
the
Russian-speaking
population
not
want
to
apply
for
citizenship?
Weshalb
möchte
ein
großer
Teil
der
Russisch
sprechenden
Bevölkerung
die
Staatsbürgerschaft
nicht
beantragen?
Europarl v8
Because
they
suffer
the
sole
disadvantage
of
being
Russian-speaking.
Nur
weil
sie
den
Makel
haben,
russischer
Abstammung
zu
sein.
Europarl v8
At
present,
too
many
Russian-speaking
Estonians
are
exposed
to
one-sided
information
from
Russia.
Gegenwärtig
erhalten
zu
viele
russischsprachige
Esten
einseitige
Informationen
aus
Russland.
Europarl v8
He
attended
elementary
school
in
Orge
and
a
Russian-speaking
city
school
in
Tartu.
Er
besuchte
die
Grundschule
in
Orge
und
die
russischsprachige
Stadtschule
in
Tartu.
Wikipedia v1.0
Half
of
Ukraine’s
population
is
Russian-speaking
in
various
degrees.
Die
Hälfte
der
ukrainischen
Bevölkerung
spricht
in
unterschiedlichem
Ausmaß
Russisch.
News-Commentary v14
You
need
to
stop
speaking
Russian
until
we
see
each
other
again.
Du
darfst
nicht
mehr
Russisch
sprechen,
bis
wir
uns
wiedersehen.
OpenSubtitles v2018
You
need
to
stop
speaking
Russian
to
the
child,
honestly.
Du
musst
aufhören,
mit
dem
Kind
Russisch
zu
sprechen.
OpenSubtitles v2018
There
was
a
man
on
the
phone,
Russian
guy,
speaking
to
someone
in
English.
Ein
Mann,
ein
Russe,
sprach
am
Handy
mit
jemandem
auf
Englisch.
OpenSubtitles v2018
How
she
explain
her
kid
speaking
Russian?
Wie
erklärt
sie,
dass
ihr
Kind
russisch
spricht?
OpenSubtitles v2018
She
said
they
were
speaking
Russian.
Sie
sagte,
sie
sprachen
russisch.
OpenSubtitles v2018
Trust
me,
they're
not
speaking
Russian.
Die
sprechen
nicht
russisch,
glaub
mir.
OpenSubtitles v2018
Russian-
and
Polish-speaking
immigrants
in
the
USA
became
the
primary
commercial
target
group
for
the
products
of
the
company.
Russisch-
und
polnischsprechende
Immigranten
in
den
USA
wurden
als
Zielgruppe
der
Firma
ausgewählt.
Wikipedia v1.0
Sorokin
was
born
into
a
Russian-speaking
family
in
Tallinn.
Aleksei
Sorokin
wurde
in
eine
russischsprachige
Familie
in
der
estnischen
Hauptstadt
Tallinn
geboren.
WikiMatrix v1
If
I
would
start
speaking
Russian,
nobody
would
probably
understand
anything.
Wenn
ich
beginnen
würde
Russisch
sprechen,
würde
niemand
wahrscheinlich
nichts
verstehen.
QED v2.0a