Translation of "Rural people" in German
This
is
especially
important
in
rural
areas,
where
people
are
more
isolated.
Dies
ist
insbesondere
in
ländlichen
Gegenden
wichtig,
wo
Menschen
isolierter
sind.
TildeMODEL v2018
"We
wish
to
improve
the
quality
of
life
for
rural
people.
Wir
wollen
die
Lebensqualität
in
den
ländlichen
Gebieten
verbessern.
TildeMODEL v2018
We
rural
people
are
not
very
cultivated.
Wir
sind
Leute
vom
Land
und
nicht
sehr
kultiviert.
OpenSubtitles v2018
There's
rural
flight,
people
are
moving
to
the
cities.
Es
gibt
die
Landflucht,
die
Menschen
gehen
in
die
Städte.
ParaCrawl v7.1
In
Casa
Rural
Angel
eight
people
will
fit
into
this
accommodation
with
ease.
In
der
Casa
Rural
Angel
finden
acht
Personen
bequem
Platz.
ParaCrawl v7.1
The
camera
always
stays
close
to
these
rural
people
and
their
problems.
Die
Kamera
bleibt
dicht
bei
den
Menschen
auf
dem
Land
und
ihren
Nöten.
ParaCrawl v7.1
But
surely
in
rural
regions,
many
people
will
be
reluctant
to
get
rid
of
their
cars.
In
ländlichen
Räumen
verzichten
viele
Menschen
sicher
nur
ungern
auf
ihr
Auto.
ParaCrawl v7.1
There’s
rural
flight,
people
are
moving
to
the
cities.
Es
gibt
die
Landflucht,
die
Menschen
gehen
in
die
Städte.
ParaCrawl v7.1
More
than
half
of
rural
people
seeking
work
are
women.
Mehr
als
die
Hälfte
der
auf
dem
Lande
lebenden
und
Arbeit
suchenden
Personen
sind
Frauen.
EUbookshop v2
These
opportunities,
and
the
capacity
to
grasp
them,
have
been
demonstratedby
rural
people
in
many
areas
of
Europe.
Auch
die
Häufigkeit
von
Leberzirrhose,hervorgerufen
durch
Alkoholmissbrauch,
war
im
ländlichen
Raum
höher.
EUbookshop v2
In
rural
areas
people
usually
sit
on
the
floor
and
eat
using
their
fingers.
Auf
dem
Land
sitzt
man
zum
Essen
auf
dem
Boden
und
benutzt
die
Finger.
ParaCrawl v7.1
And
in
rural
areas,
people
rarely
have
a
chance
to
know
about
God
and
Christianity.
Und
in
ländlichen
Gegenden
hören
die
Menschen
kaum
etwas
über
Gott
und
den
christlichen
Glauben.
ParaCrawl v7.1
In
both
regions,
the
number
of
rural
people
who
live
in
extreme
poverty
dropped
significantly,
as
well.
In
beiden
Regionen
ging
auch
die
Anzahl
von
Menschen
in
extremer
Armut
generell
deutlich
zurück.
ParaCrawl v7.1