Translation of "Road sector" in German

I also wanted to respond to Mr Kusstatcher on the subject of the road sector and other transport systems.
Ich möchte auch Herrn Kusstatcher bezüglich des Straßensektors und anderer Verkehrssysteme antworten.
Europarl v8

Yet this paper steadfastly ignores the road sector and is thus completely unbalanced.
Dennoch ignoriert das Dokument den Straßenverkehrssektor hartnäckig und ist damit völlig unausgewogen.
Europarl v8

That Regulation does not cover other aspects of working time for the road transport sector.
Andere Aspekte der Arbeitszeit im Straßenverkehrssektor werden von der genannten Verordnung nicht erfasst.
TildeMODEL v2018

This will allow a more timely and global overview of social issues within the Community road transport sector.
Dadurch ist eine schnellere und umfassendere Gesamtschau der sozialen Fragen im Straßenverkehrsgewerbe möglich.
TildeMODEL v2018

Therefore the concentration of SMEs in the road transport sector is high.
Der Anteil der kleinen und mittleren Unternehmen im Straßenverkehrsgewerbe ist somit hoch.
TildeMODEL v2018

The infrastructure component is focussing on water supply systems and road sector management.
Die Infrastrukturkomponente konzentriert sich auf Wasserversorgungs­systeme und die Verwaltung der Straßensektors.
TildeMODEL v2018

In some Member States national applications of these technologies are already being deployed in the road transport sector.
In einigen Mitgliedstaaten werden bereits innerstaatliche Anwendungen dieser Technologien im Straßenverkehrssektor eingeführt.
DGT v2019

The concentration of SMEs in the road transport sector is very high.
Die Konzentration von KMU im Straßenverkehrssektor ist somit sehr hoch.
TildeMODEL v2018