Translation of "Residual noise" in German

The residual noise is the sought-after position error without the residual errors of the setup.

Residual noise and battery runtime have been further improved.

Typically, this also contains a residual noise (noisy pixels) that can be eliminated by a suitable filter operation (median filter, low-pass filter, quenching all segments whose size lies below a threshold).

The residual noise of the spectral subtraction during speech pauses is adjusted via a parameter, the ‘spectral floor’.

In groups of spectral residual values or scale factor bands with spectral residual values, the noise substitution ascertains a measure of the energy of the spectral residual values in a group or in a scale f actor band, and a noise substitution indication to quantizer and coder 204 as well as to bit flow multiplexer 208 is carried out analogously with noise substitution for original spectral values.

The implemented tests cover important quality aspects of these systems such as noise transmission spectrum (residual noise transmitted by ICC), Speech Intelligibility Index (SII) or delay of the ICC system.

Consequently, the wind noises have a less disturbing effect and the masking of the residual wind noise can be achieved by a noise of a lower level.

The background of the PMT image is blurred by residual noise amplified by the maximum projection, while the HyD image is devoid of noise.

The sensitive zone is deliberately kept small in these sensors so as to minimize residual noise (notably with SQUIDs) and interference.

To avoid response of the detectors at only a slight motion or at residual noise components, the signals are applied in accordance with an adjustable threshold characteristic.

The output signals Ka2 and Kc2 of the hysteresis devices 21 and 22 are supplied via further horizontal and vertical low-pass filters 23 and 24, respectively, so as to suppress residual noise components in the motion detector.

A median filter is used, through which pixel errors are eliminated and residual noise in the image is minimised.

This, however, is not always desired since in many cases people like to hear a low level of residual noise so that during a speech pause the impression will be avoided that the TK line has suddenly “gone dead” or been interrupted.

This has the advantage that even the slight pivot angle of the stepped planet that is established in the event of offsets of the sun wheels will not lead to edge bearers, so that any wear that still occurs, and residual friction and noise production, are also diminished further.

Based on this outstanding property, thermometers can be designed to make the residual SQUID noise much lower or even negligible compared to the thermal noise being measured, so that the measured signal is not distorted.

In order to remove the residual noise from the oscillator, I used Ehlers’ Instantaneous trendline filter, because this filter shows a great noise reduction capacity while keeping the additional lag really low.