Translation of "Relevant results" in German

The search engine allows its users to find relevant search results significantly faster than Pubmed.
Die Suchmaschine erlaubt es, schneller relevante Suchresultate zu finden.
Wikipedia v1.0

Significant and relevant results were obtained in some of these studies.
In einigen dieser Studien wurden signifikante und klinisch relevante Ergebnisse verzeichnet.
EMEA v3

Significant and relevant results were obtained in some of the short-term studies.
In einigen der Kurzzeitstudien wurden signifikante und klinisch relevante Ergebnisse erzielt.
ELRC_2682 v1

Relevant pre-final results of the measurement exercise are referred to in this impact assessment.
Auf einschlägige vorläufige Ergebnisse dieser Berechnungen wird in dieser Folgeneinschätzung eingegangen.
TildeMODEL v2018

The relevant results of the work carried out by CEPT constitute the technical basis for this Decision.
Die Ergebnisse der entsprechenden Arbeiten der CEPT bilden die Grundlage für diese Entscheidung.
DGT v2019

They shall notify the competent authorities of the relevant results.
Sie melden die diesbezüglichen Ergebnisse den zuständigen Behörden.
DGT v2019

Test results relevant to assess the bioaccumulative potential shall be given.
Es sind Prüfergebnisse anzugeben, die für die Bewertung des Bioakkumulationspotenzials maßgeblich sind.
DGT v2019

The relevant results of the report can be summarised as follows:
Die Ergebnisse lassen sich wie folgt zusammenfassen:
TildeMODEL v2018

The most relevant results for the Community are the following:
Für die Gemeinschaft von besonderer Bedeutung sind die folgenden Ergebnisse:
TildeMODEL v2018

The relevant reports and results shall be included in the technical file.
Die diesbezüglichen Berichte und Ergebnisse werden zu den technischen Unterlagen genommen.
DGT v2019

Such processes yield however no relevant results.
Solche Verfahren liefern jedoch keine relevanten Ergebnisse.
EuroPat v2

The relevant results are summarized in Table 1.
Die betreffenden Ergebnisse sind in der Tabelle 1 zusammengefaßt.
EuroPat v2

In that case, only the relevant comparison results are transmitted to the evaluation unit AE.
In diesem Fall werden der Auswerteeinheit AE nur die relevanten Vergleichsergebnisse zugeführt.
EuroPat v2

The relevant test results are set forth in Table 4.
Prüfergebnisse hierzu sind in Tabelle 4 zusammengefaßt.
EuroPat v2

Appropriate new methodologies of statistical research and analysis of the relevant results, and recommendations for future research on continuing education are currently being put in place.
Analyse der relevanten Ergebnisse eingeführt sowie Empfehlungen für die künftige Weiterbildungsforschung abgegeben.
EUbookshop v2

The c oncept of the driveU is to convert relevant research results in a predevelopment status.
Konzept des driveU ist es, relevante Forschungsergebnisse in ein Vorentwicklungsstadium zu überführen.
ParaCrawl v7.1

Showing accurate and relevant results instantly.
Genaue und relevante Ergebnisse sofort zur Verfügung stellt.
CCAligned v1

Are these search results relevant to the keyword?
Sind diese Suchergebnisse für die eingegebenen Keywords relevant?
ParaCrawl v7.1

For Bing services, Microsoft can use this information to provide relevant search results.
Bei Bing-Diensten kann Microsoft mithilfe dieser Informationen relevante Suchergebnisse bereitstellen.
ParaCrawl v7.1

The present volume sums up all the relevant results of research.
Der vorliegende Band faßt alle einschlägigen Forschungen zusammen.
ParaCrawl v7.1

The following paper will commence with a brief overview of the relevant research results.
Der folgende Beitrag beginnt mit einem kurzen Überblick über die einschlägigen Forschungsergebnisse.
ParaCrawl v7.1