Translation of "Relaxed setting" in German
There
is
an
onsite
restaurant
serving
traditional
dishes
in
a
relaxed
setting.
Es
gibt
ein
Restaurant,
das
traditionelle
Gerichte
in
gemütlicher
Atmosphäre
serviert.
ParaCrawl v7.1
Indigo
restaurant
serves
modern
British
cuisine
in
a
relaxed
setting.
Das
Restaurant
Indigo
serviert
moderne
britische
Küche
in
einer
entspannten
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
The
Station
Bar
with
its
large
screen
TV
offers
snacks
and
drinks
in
a
relaxed
setting.
Die
Bar
Station
mit
ihrem
Großleinwand-TV
serviert
Snacks
und
Getränke
in
entspannter
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
The
retro-style
bar
offers
signature
cocktails
and
bar
food
in
a
relaxed
setting.
Die
Bar
im
Retrostil
serviert
Ihnen
besondere
Cocktails
und
Bar-Gerichte
in
entspannter
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
The
exhibitors'
evening
offers
the
sector
the
chance
to
exchange
ideas
in
a
relaxed
setting.
Der
Ausstellerabend
bietet
der
Branche
in
entspanntem
Rahmen
Gelegenheit
zum
Austausch.
ParaCrawl v7.1
Our
family
emphasizes
relaxed
and
natural
setting
with
personal
service.
Das
Ferienhotel
legt
Wert
auf
entspanntes
und
natürliches
Ambiente
mit
persönlichem
Service.
ParaCrawl v7.1
The
Atrium
Lounge
offers
a
more
relaxed
setting
with
specialty
coffees
and
pastries.
Die
Atrium
Lounge
serviert
in
einer
entspannten
Atmosphäre
Kaffeespezialitäten
und
Gebäck.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
a
relaxed
setting
and
a
fishing
industry
that
goes
back
centuries
Genießen
Sie
eine
entspannte
Umgebung
und
die
jahrhundertealte
Fischereitradition.
CCAligned v1
The
hotel's
on
site
Restaurant
Smaakmakers
offers
culinary
treats
in
a
relaxed
setting.
Das
Hotelrestaurant
Smaakmakers
bietet
kulinarische
Köstlichkeiten
in
einer
entspannten
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
The
spa
and
the
beautiful,
relaxed
setting
are
perfect
complements.
Das
Spa
und
die
schöne,
entspannende
Umgebung
ergänzen
sich
perfekt.
ParaCrawl v7.1
Country
living
in
a
relaxed,
rural
setting
is
featured
at
Havenridge.
Landleben
in
eine
entspannte,
ländliche
Atmosphäre
wird
auf
Havenridge
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
lobby
bar
serves
coffee
and
drinks
in
a
relaxed
setting.
In
der
entspannten
Atmosphäre
der
Lobbybar
genießen
Sie
Kaffee
und
Getränke.
ParaCrawl v7.1
Comment:
Often
used
in
Thailand
where
one
often
has
this
relaxed
setting.
Kommentar:
Oft
in
Thailand
verwendet,
wo
man
oft
diesen
entspannten
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
The
beachfront
Gin'ja
serves
Pan-Asian
cuisine
in
a
relaxed
setting.
Das
Gin'ja
am
Strand
serviert
panasiatische
Küche
in
entspannter
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
Encourage
ideas
and
involvement
in
a
tailor-made,
relaxed
setting.
Fördern
Sie
Ideen
und
Engagement
in
einer
maßgeschneiderten
und
entspannten
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
The
students
are
introduced
to
diving
in
a
relaxed
setting.
In
entspannter
Atmosphäre
werden
die
Schüler
an
das
Tauchen
herangeführt.
ParaCrawl v7.1
The
Larder
Restaurant
offers
a
modern,
relaxed
setting
with
a
contemporary
feel.
Das
Larder
Restaurant
bietet
eine
moderne,
entspannte
Atmosphäre
mit
einem
zeitgenössischen
Ambiente.
ParaCrawl v7.1
Serving
all
types
of
drinks
and
cocktails
in
an
exclusive
and
relaxed
setting.
Hier
wird
ein
vielseitiges
Angebot
an
Getränken
und
Cocktails
in
einer
exklusiven
und
entspannten
Umgebung
angeboten.
ParaCrawl v7.1
With
views
of
Santa
Teresa,
the
Bar
dos
Descasados
is
the
perfect
place
for
those
looking
for
a
relaxed
and
cozy
setting.
Mit
Blick
auf
Santa
Teresa
bietet
die
Bar
dos
Descasados
eine
entspannte
und
gemütliche
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
We
promise
you
will
find
the
perfect
spot
to
meet
with
your
customers
and
colleagues
in
a
relaxed
setting.
Wählen
Sie
Ihren
perfekten
Treffpunkt
für
Meetings
mit
Kunden
und
Kollegen
in
entspannter
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
The
Library
Bar
is
the
perfect
location
to
meet
in
an
unique
and
relaxed
setting.
Der
perfekte
Ort,
um
sich
in
einer
einzigartigen
und
entspannten
Umgebung
zu
treffen.
CCAligned v1
Try
the
specialties
of
our
chef
and
typical
dishes
of
our
cuisine
in
a
relaxed
setting.
Probieren
Sie
die
Spezialitäten
des
Küchenchefs
und
typische
Gerichte
unserer
Küche
in
entspannter
Atmosphäre.
CCAligned v1