Translation of "Refined taste" in German
The
food
is
indeed
that
of
the
highest
quality,
with
refined
and
balanced
taste.
Das
Essen
hier
ist
von
höchster
Qualität
mit
auserlesenem
und
ausgeglichenem
Geschmack.
TildeMODEL v2018
Her
stepmother-to-be
was
a
woman
of
keen
feeling
and
refined
taste.
Ihre
Stiefmutter
war
temperamentvoll
und
von
erlesenem
Geschmack.
OpenSubtitles v2018
In
the
winter
you
will
be
able
to
take
pleasure
in
refined
taste
of
sharp
preparation.
Im
Winter
können
Sie
den
auserlesenen
Geschmack
des
scharfen
Ausgangsmateriales
genießen.
ParaCrawl v7.1
At
the
Bistro
de
l'Echanson
you
can
taste
refined
dishes
and
excellent
wines.
Im
Bistro
de
l'Echanson
genießen
Sie
raffinierte
Gerichte
und
ausgezeichnete
Weine.
ParaCrawl v7.1
To
receive
refined
taste,
black
pepper
it
is
possible
thresh.
Um
den
auserlesenen
Geschmack
zu
bekommen,
ist
der
schwarze
Pfeffer
namolot
möglich.
ParaCrawl v7.1
Want
to
surprise
all
guests
with
the
skill
and
refined
taste?
Sie
wollen
alle
Gäste
von
der
Meisterschaft
und
dem
auserlesenen
Geschmack
verwundern?
ParaCrawl v7.1
The
41
rooms
are
furnished
with
refined
taste
and
endowed
with
all
the
comforts:
Die
41
Zimmer
sind
mit
feinstem
Geschmack
eingerichtet
und
mit
allen
Komforts
ausgestattet:
CCAligned v1
Our
Nutshakes
are
almond-based
delicatesses
in
bottles,
with
a
subtle
and
refined
taste..
Unsere
Nussshakes
sind
mandel-basierte
Delikatessen
in
Flaschen
mit
einem
subtilen
und
raffinierten
Geschmack.
CCAligned v1
Salmari
is
a
dark,
intense
salmiak
liquor
with
a
refined
premium
taste.
Salmari
ist
ein
dunkler,
intensiver
Salmiak-Likör
mit
raffiniertem
Premium-Geschmack.
CCAligned v1
The
wool
trousers
are
comfortable
and
at
the
same
time
preserve
elegance
and
a
refined
taste.
Die
Wollhose
ist
bequem
und
bewahrt
gleichzeitig
Eleganz
und
einen
raffinierten
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
Sophisticated
furniture
and
refined
taste
for
an
unforgettable
stay.
Raffinierte
Einrichtungen
und
erlesener
Geschmack
sorgen
für
einen
unvergesslichen
Aufenthalt.
ParaCrawl v7.1
Details
and
quality
finishes
denote
the
refined
taste
of
the
furnishings
and
layout
of
spaces.
Hochwertige
Details
und
Finishs
charakterisieren
den
anspruchsvollen
Geschmack
der
Einrichtung
und
Raumaufteilung.
ParaCrawl v7.1
They
are
deep
green
and
have
a
very
refined
taste.
Sie
sind
dunkelgrün
und
haben
einen
sehr
feinen
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
This
royal
palace
was
decorated
with
an
exquisite
and
refined
taste.
Dieser
königliche
Palast
wurde
mit
exquisitem
und
raffiniertem
Geschmack
dekoriert.
ParaCrawl v7.1
Sami
is
ideal
for
dining
rooms
and
living
rooms
from
the
modern
and
refined
taste.
Sami
ist
ideal
für
Esszimmer
und
Wohnzimmer
in
modernen
und
raffinierten
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
Shallots
have
a
refined
taste
and
are
recommended
in
several
dishes.
Schalotten
haben
eine
milden
Geschmack
und
werden
mehr
und
mehr
genutzt.
ParaCrawl v7.1
Then
we
are
the
right
choice
for
your
refined
taste.
Dann
sind
wir
die
richtige
Wahl
für
Ihren
feinen
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
Hervé
is
a
garden
set
sporting
a
sober
and
refined
taste.
Hervé
ist
ein
Gartenset
mit
einem
nüchternen
und
raffinierten
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
Comrì
is
a
sideboard
with
a
simple
and
refined
taste.
Comrì
ist
ein
Sideboard
mit
einem
schlichten
und
raffinierten
Stil.
ParaCrawl v7.1
Stack
one
or
more
screens
together
gives
your
espresso
a
more
refined
taste.
Stapeln
Sie
einen
oder
mehrere
Bildschirme
zusammen
verleiht
Ihrem
Espresso
ein
verfeinerter
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
Lots
of
effects
and
filters
will
satisfy
the
most
refined
musicians
taste.
Viele
Effekte
und
Filter
erfüllt
die
anspruchsvollsten
Musiker
Geschmack.
ParaCrawl v7.1