Translation of "Further refine" in German
Use
the
options
on
the
left-hand
side
to
further
refine
your
selection.
Mit
den
Optionen
auf
der
linken
Seite
können
Sie
Ihre
Auswahl
weiter
verfeinern.
ParaCrawl v7.1
You
can
further
refine
and
populate
your
profile
with
additional
information.
Sie
können
Ihr
Profil
durch
zusätzliche
Informationen
weiter
ausfüllen
und
vervollständigen.
ParaCrawl v7.1
We
work
together
to
further
refine
your
requirements.
Wir
arbeiten
gemeinsam
an
der
weiteren
Verfeinern
Sie
Ihre
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
Use
the
sliders
to
further
refine
the
adjustments
as
required.
Verfeinern
Sie
die
Anpassungen
nach
Bedarf
mit
den
Schiebereglern.
ParaCrawl v7.1
This
allows
to
further
refine
the
calculation
or
even
to
establish
another
variable.
Hierdurch
lässt
sich
die
Berechnung
weiter
verfeinern
oder
auch
eine
andere
Größe
ermitteln.
EuroPat v2
You
will
get
a
second
result
that
you
can
further
refine.
Sie
erhalten
ein
zweites
Ergebnis,
das
Sie
weiter
verfeinern
können.
CCAligned v1
You
can
further
refine
your
search
by
adding
a
keyword.
Sie
können
Ihre
Suche
noch
weiter
eingrenzen,
indem
Sie
ein
Stichwort
angeben.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
the
RLM
decided
to
continue
to
further
refine
the
109.
Daher
beschloss
das
Reichsluftfahrtministerium,
die
109
weiter
zu
verfeinern.
ParaCrawl v7.1
With
each
further
letter
you
refine
your
search.
Mit
jedem
weiteren
Buchstaben
verfeinern
Sie
Ihre
Suche.
ParaCrawl v7.1
After
all,
each
complaint
gives
us
the
opportunity
to
further
refine
our
provision
of
services.
Denn
jede
Beschwerde
bietet
uns
die
Möglichkeit,
unseren
Service
noch
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
With
these
questions
you
will
further
refine
your
communication
process.
Mit
diesen
Fragestellungen
werden
Sie
Ihren
Kommunikationsprozess
weiter
verfeinern.
ParaCrawl v7.1
How
can
we
still
further
refine
our
quality
service?
Wie
können
wir
unseren
Service
noch
verbessern?
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
initiate
or
further
refine
this
type
of
SEO
activities?
Wollen
Sie
diese
Art
von
SEO-Aktivitäten
initiieren
oder
weiter
verfeinern?
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
it
makes
sense
to
further
refine
the
filter
criteria.
Es
macht
hierbei
Sinn,
die
Filterkriterien
weiter
zu
verfeinern.
ParaCrawl v7.1
Slide
in
the
newly
enhanced
detune
to
further
refine
your
sound.
Verschieben
Sie
den
neuen,
verbesserten
Detune-Regler,
um
Ihren
Sound
noch
mehr
zu
verfeinern.
ParaCrawl v7.1
To
further
refine
the
core
structure
of
the
cast
component,
the
aforementioned
method
may
be
used
several
times
in
succession.
Zur
weiteren
Verfeinerung
der
Kernstruktur
des
Gussbauteils
kann
das
oben
beschriebene
Verfahren
mehrfach
hintereinander
angewendet
werden.
EuroPat v2
You
can
further
refine
your
search
to
get
the
right
theme
on
filters
such
as:
Sie
können
Ihre
Suche
weiter
verfeinern,
um
das
richtige
Thema
für
folgende
Filter
zu
erhalten:
CCAligned v1
Numerous
filters
allow
you
to
further
refine
your
ETF
universe
and
to
compare
the
selected
ETFs
in
detail.
Über
zahlreiche
Filter
können
Sie
anschließend
Ihr
ETF-Universum
weiter
verfeinern
und
auch
einen
detaillierten
ETF-Vergleich
durchführen.
ParaCrawl v7.1