Translation of "Recover for" in German

Commerce did not recover from that for a long time.
Gewerbe und Handel konnten sich lange Zeit nicht mehr erholen.
Wikipedia v1.0

The creditor may recover damages for any further loss.
Der Gläubiger kann Schadensersatz für alle weiteren Verluste verlangen.
TildeMODEL v2018

Who am I to recover for?
Für wen sollte ich mich denn erholen?
OpenSubtitles v2018

We won't recover for 100 years.
Wir werden davon in den nächsten 100 Jahren nicht erholen können.
OpenSubtitles v2018

He's going to recover the Grail for us.
Er wird den Gral für uns holen.
OpenSubtitles v2018

We need time to recover for being productive.
Wir brauchen Zeit, um uns zu erholen und um produktiv zu sein.
QED v2.0a

Remo Recover Mac for Deleted Video Recovery:
Remo Wiederherstellen Mac für gelöschte Video-Wiederherstellung:
ParaCrawl v7.1

Remo Recover for Android is powerful image recovery software which is especially developed for Android based smart phones.
Remo für Android Recover ist die speziell für Android-basierte Smartphones entwickelt leistungsfähige Bildwiederherstellungssoftware.
ParaCrawl v7.1

Why Remo Recover for Android recovery?
Warum Remo für Android wiederherstellen Wiederherstellung?
ParaCrawl v7.1

Why to use Remo Recover for Android?
Warum verwenden Remo Recover für Android?
ParaCrawl v7.1

What will Dr.Fone for Android recover for you?
Was wird für Android erholen Sie Dr.Fone?
ParaCrawl v7.1

In the next window, opt for "Recover Deleted Photos".
Wählen Sie im nächsten Fenster "Recover Deleted Photos".
ParaCrawl v7.1

If you are a Mac user, Remo Recover for Mac is also available.
Wenn Sie ein Mac-Benutzer sind, ist auch Remo Recover für Mac verfügbar.
ParaCrawl v7.1

We recover turbines for passenger cars, trucks, farming vehicles and construction equipment.
Wir reparieren die Turbinen für PKW, LKW, landwirtschaftliche Maschinen und Baugeräte.
CCAligned v1