Translation of "Really care" in German
We
must
really
care
for
the
food
security
of
our
continent.
Wir
müssen
uns
wirklich
für
die
Nahrungsmittelsicherheit
auf
unserem
Kontinent
einsetzen.
Europarl v8
But
guess
what,
nobody
will
really
care.
Aber
stelle
dir
vor,
es
wird
sich
keiner
interessieren.
TED2013 v1.1
I
didn’t
really
care
where
we
were.
Mir
war
es
eigentlich
egal,
wo
wir
waren.
GlobalVoices v2018q4
And
besides,
some
of
us
don't
really
care
about
sports.
Und
einige
von
uns
interessieren
sich
kaum
für
Sport.
TED2020 v1
Do
you
really
care
that
much?
Bedeutet
dir
das
wirklich
so
viel?
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
really
care
anymore.
Es
ist
mir
mittlerweile
eigentlich
egal.
Tatoeba v2021-03-10
I
feel
like
you
don't
really
care
about
me.
Es
will
mir
vorkommen,
als
wäre
ich
dir
eigentlich
egal.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
really
care
who
wins.
Es
ist
mir
eigentlich
egal,
wer
gewinnt.
Tatoeba v2021-03-10
I
guess
you
don't
really
care.
Ich
schätze,
es
interessiert
dich
nicht
wirklich.
Tatoeba v2021-03-10
I
really
don't
care
what
Tom
thinks.
Es
ist
mir
wirklich
egal,
was
Tom
denkt.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
really
care
what
Tom
and
Mary
do.
Es
ist
mir
egal,
was
Tom
und
Maria
tun.
Tatoeba v2021-03-10
Most
people
in
Boston
don't
really
care
what
happens.
Den
meisten
in
Boston
ist
es
egal,
was
passiert.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
doesn't
really
care
whether
he
wins
or
not.
Es
ist
Tom
eigentlich
egal,
ob
er
gewinnt
oder
verliert.
Tatoeba v2021-03-10
And
they
broke
down
because
we
really
don’t
care.
Außerdem
sind
sie
gescheitert,
weil
sie
uns
eigentlich
egal
sind.
News-Commentary v14