Translation of "Question after" in German
Why
did
we
call
this
agency
into
question
after
only
a
year?
Warum
haben
wir
schon
nach
einem
Jahr
diese
Agentur
in
Frage
gestellt?
Europarl v8
For
this
question
is
important,
after
all.
Das
ist
schließlich
eine
sehr
wichtige
Frage.
Europarl v8
The
debate
is
now
suspended
and
will
be
continued
after
Question
Time.
Die
Aussprache
wird
unterbrochen
und
nach
der
Fragestunde
fortgesetzt.
Europarl v8
What
is
more,
in
his
capacity
as
rapporteur,
he
asked
a
question
just
after
the
group
chairmen.
Er
hat
zudem
gleich
nach
den
Fraktionsvorsitzenden
als
Berichterstatter
eine
Frage
gestellt.
Europarl v8
It's
a
scientific
question
after
all.
Letztich
ist
es
ja
eine
wissenschaftliche
Frage.
TED2013 v1.1
It's
a
scientific
question,
after
all.
Letztich
ist
es
ja
eine
wissenschaftliche
Frage.
TED2020 v1
I
never
ask
that
question
till
after
I've
done
it.
Die
Fragen
stelle
ich
erst,
wenn's
klappt.
OpenSubtitles v2018
I
guess
that's
not
a
question
after
all.
Ich
denke,
das
ist
eigentlich
gar
keine
Frage.
OpenSubtitles v2018
Then
may
I
ask
another
question
after
this
one?
Darf
ich
also
eine
zusätzliche
Frage
stellen?
OpenSubtitles v2018
Hey,
uh,
Clive
and
I
have
to
go
question
a
magician
after
her
show,
tonight.
Clive
und
ich
müssen
nach
ihrer
Show
eine
Magierin
befragen.
OpenSubtitles v2018