Translation of "Quality history" in German
History,
quality,
tradition
and
innovation
is
what
is
found
in
its
products.
Geschichte,
Qualität,
Tradition
und
Innovation
finden
sich
in
seinen
Produkten
wieder.
CCAligned v1
Quality,
history
and
sustainability
are
the
values
that
Jos.
Qualität,
Tradition
und
Nachhaltigkeit
sind
die
Werte,
auf
die
Jos.
ParaCrawl v7.1
The
VL66
has
a
classic
vintage
look
that
exudes
both
quality
and
history.
Der
VL66
hat
einen
klassischen
Vintage-Look,
der
sowohl
Qualität
als
auch
Tradition
ausstrahlt.
ParaCrawl v7.1
We've
been
building
on
the
quality
and
long
history
of
Czech
glassmaking
since
1991.
Seit
1991
knüpfen
wir
an
die
Qualität
und
die
lange
Geschichte
der
böhmischen
Glasbläserei
an.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
while
respecting
EU
rules
and
aiming
to
preserve
the
cultural
heritage,
quality
and
history
of
each
area
where
these
family
businesses
were
set
up,
we
can
propose
certain
initiatives
with
the
aim
of
maintaining
them
where
they
exist.
Deswegen
könnten
unter
Einhaltung
der
einschlägigen
EU-Regelungen
und
in
dem
Anliegen
der
Wahrung
des
kulturellen
Erbes,
der
Qualität
und
der
Geschichte
der
einzelnen
Regionen,
die
diese
Familienbetriebe
hervorgebracht
haben,
bestimmte
Initiativen
zur
Erhaltung
solcher
Unternehmen
vorgeschlagen
werden.
TildeMODEL v2018
Four
overlapping
drill
cores
at
three
sites
reflect
in
excellent
quality
the
geological
history
and
glaciation
of
the
Antarctic
during
the
last
34
million
years.
Vier
überlappende
Bohrungen
spiegeln
in
bisher
nicht
erreichter
Qualität
die
letzten
34
Millionen
Jahre
geologischer
Geschichte
und
Vereisung
der
Antarktis
wider.
WikiMatrix v1
History,
quality,
passion,
attention
to
the
environment
and
the
supply
chain
are
the
elements
that
distinguish
our
products....
Geschichte,
Qualität,
Leidenschaft,
Aufmerksamkeit
für
die
Umwelt
und
die
Produktion
sind
die
Elemente,
die
unsere
Produkte
auszeichnen....
CCAligned v1
The
Baths
of
Sirmione
connect
two
modern
centres,
wellness
centres,
thermal
products,
certified
quality,
history
and
natural
beauty.
Die
Therme
Sirmione
verbinden
zwei
modernen
Thermalzentren,
Wellness
Zentren,
Thermalprodukte,
zertifizierte
Qualität
und
natürliche
Schönheit.
CCAligned v1
Being
different
in
responding
to
the
customer's
needs
through
design
and
quality
is
our
history.
Alternative
Antworten
auf
die
Bedürfnisse
unserer
Kunden
durch
Design
und
Qualität
zu
geben,
liegt
in
unserer
Geschichte.
CCAligned v1
It
is
equipped
with
two
world-famous
SKF
bearings,
which
are
of
good
quality
and
long
history,
ensuring
that
the
system
is
in
a
reliable,
safe
and
stable
operating
state.
Es
ist
mit
zwei
weltbekannten
Lagern
von
SKF
ausgestattet,
die
von
guter
Qualität
und
langer
Geschichte
sind
und
ein
zuverlässiges,
sicheres
und
stabiles
Funktionieren
des
Systems
gewährleisten.
CCAligned v1
This
is
an
opportunity
to
have
fun
without
breaking
the
bank,
giving
new
life
to
quality
objects
borrowed
history.
Dies
ist
eine
Gelegenheit,
um
Spaß
zu
haben,
ohne
die
Bank
zu
brechen,
und
die
Qualität
der
geliehenen
Objekte
zu
neuem
Leben
erwecken.
ParaCrawl v7.1
Omegle
is
a
site
with
the
highest
quality
and
history
that
you
can
chat
with
on
the
internet
and
has
a
busy
user.
Omegle
ist
eine
Website
mit
der
höchsten
Qualität
und
die
Geschichte,
die
Sie
im
Internet
chatten
können
und
hat
einen
geschäftigen
Benutzer.
ParaCrawl v7.1
Today
in
Fažana
you
can
taste
such
quality
praised
through
history
in
the
offer
of
Fažana's
olive
growers.
Heute
können
wir
in
Fažana
diese
in
der
Geschichte
gelobte
Qualität
selbst
durch
das
Angebot
der
Hersteller
von
Öl
selbst
nachvollziehen.
ParaCrawl v7.1
I'd
like
to
take
a
moment
to
tell
you
a
little
bit
about
our
Spanish
language
academy,
its
history,
quality,
and
why
so
many
students
choose
AIL
for
their
Spanish
studies
.
Ich
würde
Ihnen
gern
über
unsere
Sprachschule
erzählen,
ihre
Geschichte
und
warum
sich
eigentlich
so
viele
Schüler
dafür
entscheiden,
Spanisch
bei
uns
zu
lernen.
ParaCrawl v7.1
Each
install
comes
with
training,
so
the
branch
can
get
an
understanding
of
each
and
every
tool
on
the
display,
and
understand
the
Wera
brand
and
its
history,
quality,
innovations,
fan
base
and
successes.
Mit
jeder
Einrichtung
eines
solchen
Towers
geht
eine
Schulung
einher,
sodass
die
Filiale
ein
Verständnis
jedes
einzelnen
dargestellten
Werkzeugs
erhält
und
die
Marke
Wera
und
seine
Geschichte,
Qualität,
die
Innovationen,
die
Fangemeinde
und
die
Erfolge
kennenlernt.
ParaCrawl v7.1