Translation of "Preliminary report" in German
The
preliminary
report
shall
contain
the
following
elements:
Der
vorläufige
Bericht
enthält
folgende
Angaben:
TildeMODEL v2018
The
preliminary
report
must
contain
the
following
elements:
Der
vorläufige
Bericht
enthält
folgende
Angaben:
DGT v2019
Member
States
shall
send
a
preliminary
report
to
the
Commission
by
7
November
2014.
Die
Mitgliedstaaten
übermitteln
der
Kommission
bis
zum
7.
November
2014
einen
vorläufigen
Bericht.
DGT v2019
Well,
I
never
include
detail
on
my
preliminary
report.
Das
stimmt,
ich
gebe
grundsätzlich
in
meinen
vorläufigen
Berichten
keine
Einzelheiten
an.
OpenSubtitles v2018
EIOPA
has
delivered
a
preliminary
report
on
personal
pension
products
in
February
2014.
Die
EIOPA
hat
im
Februar
2014
einen
vorläufigen
Bericht
über
private
Altersversorgungsprodukte
vorgelegt.
TildeMODEL v2018
The
Commission
expects
to
publish
a
preliminary
report
for
consultation
in
mid-2016.
Die
Kommission
plant
für
Mitte
2016
die
Veröffentlichung
eines
vorläufigen
Berichts
zu
Konsultationszwecken.
TildeMODEL v2018
What
kind
of
information
has
the
Commission
gathered
for
the
preliminary
report?
Welche
Informationen
hat
die
Kommission
fr
den
Zwischenbericht
eingeholt?
TildeMODEL v2018
She
called
on
the
ad
hoc
group
to
discuss
the
preliminary
draft
report
point
by
point.
Sie
fordert
die
Ad-hoc-Gruppe
auf,
den
Vorentwurf
eines
Berichts
punktweise
zu
diskutieren.
TildeMODEL v2018
The
preliminary
report
on
the
energy
sector
inquiry
was
published
in
February.
Der
vorläufige
Bericht
zur
Untersuchung
im
Energiesektor
wurde
im
Februar
veröffentlicht.
TildeMODEL v2018
The
Preliminary
Report
confirms
the
growing
significance
of
e-commerce.
Der
Zwischenbericht
besttigt
die
wachsende
Bedeutung
des
elektronischen
Handels.
TildeMODEL v2018
The
preliminary
toxicology
report
suggests
neither
woman
was
drugged.
Der
vorläufige
toxikologische
Bericht
zeigt,
dass
keine
der
Frauen
unter
Drogen
stand.
OpenSubtitles v2018
And
this
is
the
gendarmerie's
preliminary
accident
report.
Und
das
ist
der
vorläufige
Unfallbericht.
OpenSubtitles v2018