Translation of "Postmenopausal women" in German

It is used in the prevention of osteoporosis in postmenopausal women.
Es ist ausschließlich die Anwendung bei postmenopausalen Frauen vorgesehen.
Wikipedia v1.0

Optruma is indicated for the treatment and prevention of osteoporosis in postmenopausal women.
Optruma ist angezeigt zur Behandlung und Prävention der Osteoporose bei postmenopausalen Frauen.
ELRC_2682 v1

Evista is only for use in postmenopausal women.
Evista ist nur zur Anwendung bei postmenopausalen Frauen vorgesehen.
ELRC_2682 v1

In postmenopausal women who received raloxifene treatment for 4 years, benign endometrial polyps were reported in 0.9% compared to 0.3% in women who received placebo treatment.
Bei mit Placebo behandelten Frauen betrug die Häufigkeit 0,3%.
EMEA v3

This medicine is for use only by postmenopausal women.
Dieses Arzneimittel ist nur für Frauen nach den Wechseljahren bestimmt.
ELRC_2682 v1

This medicine is only intended for use in postmenopausal women.
Dieses Arzneimittel ist nur zur Anwendung bei Frauen nach den Wechseljahren vorgesehen.
ELRC_2682 v1

In postmenopausal women, Osseor reduces the risk of vertebral and hip fractures.
Bei Frauen nach der Menopause verringert Osseor das Risiko von Wirbel- und Hüftfrakturen.
ELRC_2682 v1

Vertebral fractures are the most common type of osteoporotic fracture in postmenopausal women.
Wirbelfrakturen sind die häufigste Form von osteoporotischen Frakturen bei postmenopausalen Frauen.
ELRC_2682 v1

Optruma is only for use in postmenopausal women.
Optruma ist nur zur Anwendung bei postmenopausalen Frauen vorgesehen.
ELRC_2682 v1

Optruma is used to treat and prevent osteoporosis in postmenopausal women.
Optruma wird zur Behandlung und zur Vorbeugung der Osteoporose bei postmenopausalen Frauen eingesetzt.
ELRC_2682 v1

Gender Senshio is indicated for use only in postmenopausal women.
Geschlecht Senshio ist nur zur Anwendung bei postmenopausalen Frauen angezeigt.
ELRC_2682 v1

Senshio is for use only in postmenopausal women.
Senshio ist nur zur Anwendung bei Frauen nach den Wechseljahren vorgesehen.
ELRC_2682 v1

The pivotal study included 1637 postmenopausal women (mean age 69.5 years).
In die Zulassungsstudie wurden 1637 postmenopausale Frauen eingeschlossen (Durchschnittsalter 69,5 Jahre).
ELRC_2682 v1

In postmenopausal women, Protelos reduces the risk of vertebral and hip fractures.
Bei Frauen nach der Menopause verringert Protelos das Risiko von Wirbel- und Hüftfrakturen.
ELRC_2682 v1

Postmenopausal women require an average of 1,500 mg/ day of elemental calcium.
Postmenopausale Frauen benötigen durchschnittlich 1.500 mg elementares Calcium pro Tag.
EMEA v3

Postmenopausal women require an average of 1,500 mg/day of elemental calcium.
Postmenopausale Frauen benötigen durchschnittlich 1.500 mg elementares Calcium pro Tag.
ELRC_2682 v1

It is used as hormonal treatment in postmenopausal women with breast cancer.
Es wird als Hormonbehandlung bei postmenopausalen Frauen mit Brustkrebs angewendet.
ELRC_2682 v1

Anastrozole pharmacokinetics are independent of age in postmenopausal women.
Die Pharmakokinetik von Anastrozol bei postmenopausalen Frauen ist unabhängig vom Alter.
ELRC_2682 v1

Evista is indicated for the treatment and prevention of osteoporosis in postmenopausal women.
Evista ist angezeigt zur Behandlung und Prävention der Osteoporose bei postmenopausalen Frauen.
ELRC_2682 v1

Raloxifene is only for use in postmenopausal women.
Raloxifen ist nur zur Anwendung bei postmenopausalen Frauen vorgesehen.
ELRC_2682 v1

Raloxifene is indicated for the treatment and prevention of osteoporosis in postmenopausal women.
Raloxifen ist angezeigt zur Behandlung und Prävention der Osteoporose bei postmenopausalen Frauen.
ELRC_2682 v1

The pivotal study included 1,637 postmenopausal women (mean age 69.5 years).
In die Zulassungsstudie wurden 1.637 postmenopausale Frauen eingeschlossen (Durchschnittsalter 69,5 Jahre).
ELRC_2682 v1