Translation of "Placement plan" in German

Interns and trainees must present a completed and signed DS-7002 “Training/Internship Placement Plan”.
Praktikanten und Auszubildende müssen das ausgefüllte und unterzeichnete Formular DS-7002 "Training/Internship Placement Plan" vorlegen.
CCAligned v1

Many designers of private houses add such economic and very favorable placement on the plan of construction.
Viele Projektanten der privaten Häuser ergänzen auf den Plan des Baus solchen rentablen und sehr vorteilhaften Raum.
ParaCrawl v7.1

The placement planning is managed centrally by the Corporate Human Resources department.
Die Einsatzplanung wird zentral von der Abteilung Corporate Human Resources gesteuert.
ParaCrawl v7.1

Private placements are planned in other countries.
In anderen Ländern sind Privatplatzierungen vorgesehen.
ParaCrawl v7.1

At the site where the planned placement of a drain hole, set the first ring.
An der Stelle, wo die geplante Platzierung eines Ablaufloch, den ersten Ring gesetzt.
ParaCrawl v7.1

Without proper placement and planning of the DNS infrastructure, AD will not function properly.
Ohne eine ordnungsgemäße Ortsbestimmung und Planung der DNS-Infrastruktur kann das AD nicht richtig funktionieren.
ParaCrawl v7.1

Strategic placement and well-planned messaging mean an increase in relevancy, timeliness, and effectiveness.
Die strategische Platzierung und die gute Planung der Inhalte sorgt für Relevanz, Aktualität und Wirksamkeit.
ParaCrawl v7.1

The final numbers and figures for mobility projects contracted in 2000 show that some 85% of the initial budget was effectively spent, and 95 % of the planned placements/exchanges took place.
Die endgültigen Zahlen für die Mobilitätsprojekte, für die 2000 die Vertragsvergabe erfolgt ist, machen deutlich, dass rund 85 % des Ausgangsbudgets effektiv verwendet wurden und 95 % der geplanten Vermittlungen/Austausche auch stattgefunden haben.
TildeMODEL v2018

The success of the dual system will be determined by employers' contributions (apprenticeship income/social insurance, planning, placements, etc.).
Der Erfolg des dualen Systems wird vom Beitrag der Arbeitgeber (Lehrlingsentgelt/Sozialversicherung, Planung, Vermittlung usw.) abhängen.
EUbookshop v2

In addition, the "adservices" unit offers technical services for handling online ad placements - independent of planning and purchasing services.
Darüber hinaus bietet die Unit «adservices» die technische Abwicklung von Online-Werbeplatzierungen - unabhängig von Planung und Einkauf.
ParaCrawl v7.1

Only 5 in March he was launched into space aboard a rocket Falcon 9 from SpaceX and already has reached the desired orbit, where is the full suite of tests in the run-up to the planned placement of the orbital point-108.2° East longitude.
Nur 5 im März, die er in den Weltraum an Bord einer Rakete gestartet wurde hat Falcon 9 von SpaceX und bereits die gewünschte Umlaufbahn erreicht, wo ist das vollständige Suite von Tests im Vorfeld der geplanten Platzierung der Orbitale Punkt-108.2 ° östlicher Länge.
ParaCrawl v7.1

Bayfield Ventures intends to utilize the proceeds from these private placements for a planned exploration and drill program on its 100% owned Rainy River Burns Block and "B" Block gold-silver projects located in north-western Ontario and for general working capital purposes.
Bayfield Ventures beabsichtigt, den Erlös aus den Privatplatzierungen für ein geplantes Explorations- und Bohrprogramm bei den zu 100 % unternehmenseigenen Gold-Silber-Projekten Rainy River Burns Block und "B" Block in Nordwest-Ontario und für allgemeine Betriebskapitalzwecke einzusetzen.
ParaCrawl v7.1

Bayfield Ventures intends to utilize the proceeds from these private placements for a planned exploration and drill program on its 100% owned Burns Block and "B" Block gold-silver projects located in the Rainy River district of north-western Ontario and for general working capital purposes.
Bayfield Ventures beabsichtigt, den Erlös aus den Privatplatzierungen für ein geplantes Explorations- und Bohrprogramm bei den zu 100 % unternehmenseigenen Gold-Silber-Projekten Rainy River Burns Block und "B" Block in Nordwest-Ontario und für allgemeine Betriebskapitalzwecke einzusetzen.
ParaCrawl v7.1

To ensure you can concentrate on your business, and no longer have to worry about recruiting staff, our twenty-odd internal office staff take care of staff selection, placement planning and accounting for skilled workers and assistants.
Damit Sie sich auf Ihr Geschäft konzentrieren können und keine Gedanke mehr um die Personalbeschaffung machen müssen, sorgen unsere rund zwanzig internen Mitarbeiter im Büro für die Personalauswahl, Einsatzplanung und Abrechnung der Fachkräfte und Fachhelfer.
ParaCrawl v7.1