Translation of "Pay great attention" in German
We
will
continue
to
pay
great
attention
to
promoting
and
establishing
democracy.
Ihre
Förderung
und
Stabilisierung
werden
wir
weiterhin
mit
großer
Aufmerksamkeit
unterstützen.
Europarl v8
I
believe
that
we
should
pay
great
attention
to
this
issue.
Ich
glaube,
diese
Frage
sollte
besonders
beachtet
werden.
Europarl v8
In
other
words,
we
must
pay
great
attention
to
the
enforceability
of
the
rules.
Anders
gesagt
muss
sehr
auf
die
Anwendbarkeit
der
Regeln
geachtet
werden.
Europarl v8
The
Member
Stales
pay
great
attention
to
the
es
timates,
for
obvious
reasons.
Die
Mitgliedstaaten
der
Gemeinschaft
verfolgen
diese
Planung
aus
verständlichen
Gründen
mit
großer
Aufmerksamkeit.
EUbookshop v2
We
shall
thus
pay
great
attention
to
this
matter.
Wir
werden
deshalb
diese
Frage
sehr
aufmerksam
verfolgen.
EUbookshop v2
We
pay
great
attention
to
a
balanced
mix
of
these
skills
in
LeanBI
team.
Wir
achten
sehr
auf
einen
ausgewogenen
Mix
dieser
Kompetenzen
im
LeanBI
Team.
ParaCrawl v7.1
We
will
pay
great
attention
to
your
any
question
or
enquiry.
Wir
lenken
große
Aufmerksamkeit
auf
Ihre
jede
mögliche
Frage
oder
Untersuchung.
CCAligned v1
As
always,
we
pay
great
attention
to
the
high-quality
catering
of
our
guests.
Wie
immer
legen
wir
großes
Augenmerk
auf
kulinarisch
hochwertige
Verpflegung
unserer
Gäste.
CCAligned v1
Pay
great
attention
to
the
quality
of
the
glasses
you
choose.
Achten
Sie
besonders
auf
die
Qualität
der
Gläser,
die
Sie
auswählen.
CCAligned v1
That
is
why
we
pay
great
attention
to
training
and
instruction.
Deshalb
lassen
wir
der
Schulung
und
Einweisung
von
Benutzern
große
Aufmerksamkeit
zukommen.
CCAligned v1
We
pay
great
attention
to
regenerative
technology
and
bone
grafting.
Wir
legen
großen
Wert
auf
Technologie
und
Regeneration
die
Knochentransplantate.
ParaCrawl v7.1
We
pay
great
attention
to
a
pleasant
atmosphere
and
hospitality.
Wir
legen
großen
Wert
auf
eine
behagliche
Atmosphäre
und
Gastlichkeit.
CCAligned v1
We
pay
great
attention
on
quality
control
from
the
beginning
till
the
end.
Wir
achten
sehr
auf
die
Qualitätskontrolle
von
Anfang
bis
Ende.
CCAligned v1
For
this
reason,
we
pay
great
attention
to
trainings
and
education
of
employees.
Aus
diesem
Grund
legen
wir
großen
Wert
auf
Schulung
und
Ausbildung
der
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
We
always
pay
great
attention
to
our
clients’
demand.
Wir
zahlen
immer
große
Aufmerksamkeit
auf
unsere
Kunden
gefragt.
ParaCrawl v7.1
We
pay
great
attention
to
the
needs,
strategy,
philosophy
and
corporate
culture
of
our
clients.
Wir
beachten
die
Bedarfe,
Strategie,
Philosophie
und
Firmenkultur
unserer
Kunden.
ParaCrawl v7.1
With
us
you
can
rely
on
quality,
because
we
pay
great
attention
to
it.
Bei
uns
kannst
du
auf
Qualität
setzen,
denn
wir
achten
sehr
darauf.
ParaCrawl v7.1