Translation of "Partner type" in German

All members should belong to the type ”partner (P)“.
Alle Mitglieder sollten vom Typ „Partner (P)“ sein.
ParaCrawl v7.1

Partners get access to unique features and support options (based on partner type).
Partner erhalten Zugriff auf einzigartige Funktionen und Supportoptionen (je nach Partnertyp).
CCAligned v1

Please choose a partner type.
Bitte wählen Sie einen Partnertyp.
CCAligned v1

Our Partner Locator lets you search by partner type, location, and specialization.
Mit unserem Partner Locator können Sie Partner nach Typ, Ort und Spezialisierung ausfindig machen.
ParaCrawl v7.1

Manipulator Partner type equipped with mandrel tooling for picking and handling bobbins.
Handhabungs-Manipulator, Typ Partner, ausgestattet mit Spreizdorn zur Aufnahme und Handhabung von Spulen.
ParaCrawl v7.1

Manipulator Partner type equipped with jaws gripping unit for the handling of axles for industrial vehicles.
Handhabungs-Manipulator, Typ Partner, ausgestattet mit Aufnahmevorrichtungen zur Handhabung von Achsen für industrielle Fahrzeuge.
ParaCrawl v7.1

Partner Type manipulator equipped with suction cups device for gripping and handling washing machines.
Handhabungs-Manipulator, Typ Partner, ausgestattet mit Saugvorrichtung zur Aufnahme und Handhabung von Waschmaschinen.
ParaCrawl v7.1

Typesets allow a situational handling of incoming and outgoing messages depending on partner and message type.
Typsätze ermöglichen eine situative Handhabung von ein- und ausgehenden Nachrichten in Abhängigkeit von Partner und Nachrichtenart.
ParaCrawl v7.1

Out of the 100 applications received, 32 were funded, with the following breakdown by Partner Country and type of project:
Von den 100 eingegangenen Anträgen wurden 32 finanziert, und zwar wie folgt aufgeschlüsselt nach Partnerland und Projekttyp:
TildeMODEL v2018

Out of the 263 applications received, 60 were funded, with the following breakdown by Partner Country and type of project.
Von den 263 eingegangenen Anträgen wurden 60 finanziert, und zwar wie folgt aufgeschlüsselt nach Partnerland und Projekttyp.
TildeMODEL v2018

Out of the 267 applications received, 43 were funded with the following breakdown by Partner Country and type of project.
Von den 267 eingegangenen Anträgen wurden 43 finanziert, und zwar wie folgt aufgeschlüsselt nach Partnerland und Projekttyp.
TildeMODEL v2018

Whether it's a private pension fund, public corporation, charitable foundation, insurance company or health insurance plan – with its wealth of experience, Credit Suisse is the best possible banking partner for every type of institutional client.
Ob als private Vorsorgeeinrichtung, öffentlich-rechtliche Körperschaft, gemeinnützige Stiftung, Versicherung oder Krankenkasse - mit ihrem Erfahrungsschatz ist die Credit Suisse die bestmögliche Bankverbindung für institutionelle Kunden jeder Art.
ParaCrawl v7.1

Industrial manipulators for drums type Partner, column mounted version, designed for gripping and emptying barrels, with a weight up to 400 kg.
Industrielle Handhabungs-Manipulatoren für Fässer, Typ Partner, Säulengerät, zum Aufnehmen und Entleeren von Fässern, die ein Gewicht bis zu 400 Kg haben.
ParaCrawl v7.1

The region is an ideal partner for this type of recreation, which is often combined with swimming and sunbathing, excur- sions to the nature, gastronomic tours, entertainment and other content.
Die Region eignet sich als idealer Partner für eine derartige Freizeitsportart, die oftmals mit dem Baden und Sonnen, Ausflügen in die Natur, gastronomischen Touren, Unterhaltung und sonstigen Angeboten kombiniert wird.
ParaCrawl v7.1

The counter can perform their activities on condition that liberal or self-employed, employee governed by the Labor Code, for civil servants, military, partner of any type of company, director or advisor of any entity, or in any other legal status defined by law, exercising any function.
Der Zähler kann ihre Tätigkeit unter der Bedingung durchführen, dass liberale oder Selbstständige, Arbeitnehmer vom Arbeitsgesetzbuch geregelt, für Beamte, Militär, Partner der jede Art von Unternehmen, Direktor oder Berater von jedem Unternehmen oder in einem anderen rechtlichen Status gesetzlich festgelegt, der Ausübung einer Funktion.
ParaCrawl v7.1

Finally, the object is also achieved by an automation system having at least one communication partner of the type described above or in the following as well as a primary communication partner with a processing unit.
Schließlich wird die Aufgabe auch durch ein Automatisierungssystem mit zumindest einem Kommunikationsteilnehmer der oben oder nachfolgend beschriebenen Art sowie einem primären Kommunikationsteilnehmer mit einer Verarbeitungseinheit gelöst.
EuroPat v2

To create a new partner, right-click on the corresponding partner type (commercial partner / system partner / template partner) and select Create from the context menu.
Um einen neuen Partner anzulegen, klicken mit der rechten Maustaste Sie auf den entsprechenden Partnertyp (Handelspartner / Systempartner / Vorlagepartner) und wählen sie im Kontextmenü Erstellen aus.
ParaCrawl v7.1